Jisoo - Flower (꽃) 歌詞和訳

Flower (꽃) 歌詞和訳

ABCドレミほど優しい私
その目つきが変わった。もしかしたらこれも僕だから

私は青い蝶のように飛んでいく
捕まえられなかったのは全部お前の役目だから
満開に花を咲かせた時間ももうみんな
私にはlie lie lie

赤く焼けてしまった君と僕
私は大丈夫。あなたは大丈夫かな
雲一つなくきれいな日
花の香りだけ残して行ったんだよ
花の香りだけ残して行ったんだよ

You and me, 狂ったように熱かったけど
凄惨に踏みにじられた私一人だけのライラック

私は白い花びらのように飛んでいく
捕まえないのは君だから
そよそよ吹く風に引かれて
春は来るけど僕たちは bye bye bye

もうさようなら goodbye
後ろは絶対見ない
未練という名の葉一つ
春雨に君から落ちて
花の香りだけが残る

花の香りだけ残して行ったんだよ

ABC 도레미만큼 착했던 나
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까

난 파란 나비처럼 날아가
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
내겐 lie lie lie

붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다

You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락

난 하얀 꽃잎처럼 날아가
잡지 않은 것은 너니까
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
봄은 오지만 우린 bye bye bye

붉게 타버려진 너와 나
난 괜찮아 넌 괜찮을까
구름 한 점 없이 예쁜 날
꽃향기만 남기고 갔단다
꽃향기만 남기고 갔단다

이젠 안녕 goodbye
뒤는 절대 안 봐
미련이란 이름의 잎새 하나
봄비에 너에게서 떨어져
꽃향기만 남아

꽃향기만 남기고 갔단다