{"id":4621,"date":"2022-11-08T00:00:41","date_gmt":"2022-11-07T15:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/?p=4621"},"modified":"2022-11-08T05:48:48","modified_gmt":"2022-11-07T20:48:48","slug":"sakurazaka46-sonohimade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/sakurazaka46-sonohimade\/","title":{"rendered":"\u6afb\u574246 &#8211; \u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 \u6b4c\u8a5e"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 \u6b4c\u8a5e<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6afb\u574246<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb<\/td><td>\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u8a5e<\/td><td>\u79cb\u5143 \u5eb7<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u66f2<\/td><td>\u6e29\u8a5e<\/td><\/tr><tr><td>\u767a\u58f2\u65e5<\/td><td>2022.11.08<\/td><\/tr><tr><td>Language:<\/td><td>\u65e5\u672c\u8a9e\/ Japanese<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 \u6b4c\u8a5e \u6afb\u574246<\/h3>\n\n\n\n<p>\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3000\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3000\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9<br>\u60b2\u3057\u304f\u306a\u3093\u3066\u306a\u3044\u3088<br>\u3060\u3063\u3066\u3000\u3044\u3064\u304b\u306f\u4f1a\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3000\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n<p>\u305d\u3046\u3000\u3053\u306e\u5834\u6240\u306f\u5fc3\u5730\u3044\u3044<br>\u3059\u3079\u3066\u304c\u898b\u6163\u308c\u305f\u666f\u8272<br>\u4f55\u304b\u3092\u671b\u3081\u3070\u3000\u3069\u3093\u306a\u3082\u306e\u3082<br>\u624b\u306b\u5c4a\u304f\u3051\u3069<\/p>\n\n\n\n<p>\u3053\u3093\u306a\u74b0\u5883\u306b\u7518\u3048\u308b\u81ea\u5206\u3092<br>\u8a31\u305b\u306a\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u524d\u306b\u3000\u6c7a\u5fc3\u3057\u305f<br>\u4eca\u65e5\u307e\u3067\u306e\u3082\u306e\u306f\u3000\u3053\u3053\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u884c\u3053\u3046\u3063\u3066<br>\u624b\u3076\u3089\u306e\u65b9\u304c\u3000\u81ea\u7531\u306b\u751f\u304d\u3066\u884c\u3051\u305d\u3046\u3067\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p>\u3058\u3083\u3042\u306d\u3000\u3058\u3083\u3042\u306d\u3000\u3058\u3083\u3042\u306d<br>\u7b11\u3063\u3066\u624b\u3092\u632f\u308a\u306a\u304c\u3089<br>\u3042\u306a\u305f\u306e\u5fc3\u306e\u7247\u9685\u306b\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u30fb\u30fb\u30fb<br>\u3054\u3081\u3093\u306d\u3000\u3054\u3081\u3093\u306d\u3000\u52dd\u624b\u306a\u3053\u3068\u8a00\u3063\u3066<br>\u3067\u3082\u5927\u4eba\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3000\u898b\u9001\u3063\u3066\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u3000\u601d\u3044\u51fa\u304c\u306f\u3089\u306f\u3089\u3068<br>\u77b3\u306e\u5965\u304b\u3089\u843d\u3061\u308b<br>\u65b0\u3057\u3044\u5922\u306f\u3000\u53e4\u3044\u5922\u3068<br>\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b\u3057\u3066<\/p>\n\n\n\n<p>\u4ef2\u9593\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u306f\u5fc3\u5f37\u3044\u3051\u3069<br>\u3053\u3053\u304b\u3089\u4e00\u4eba\u3067\u6b69\u304d\u51fa\u3059\u30bf\u30a4\u30df\u30f3\u30b0\u3060<br>\u771f\u3063\u6697\u306a\u9053\u306e\u3000\u5148\u304c\u898b\u3048\u306a\u304f\u3066\u3082<br>\u80f8\u306f\u9ad8\u9cf4\u308a\u3000\u5e0c\u671b\u306e\u5149\u3092\u4fe1\u3058\u308b<\/p>\n\n\n\n<p>\u7948\u3063\u3066\u3000\u7948\u3063\u3066\u3000\u7948\u3063\u3066<br>\u3057\u3042\u308f\u305b\u306a\u672a\u6765\u30fb\u30fb\u30fb<br>\u4eca\u65e5\u306e\u5225\u308c\u3092\u5f8c\u6094\u306a\u3093\u3066\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b<br>\u7d76\u5bfe\u3000\u7d76\u5bfe\u3000\u8107\u76ee\u3082\u632f\u3089\u305a\u306b<br>\u305f\u3060\u5168\u529b\u3067\u9032\u3080\u3060\u3051\u3000\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n<p>\u306d\u3048\u3000\u305a\u3063\u3068\u79c1\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3066<br>\u306d\u3048\u3000\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3000\u3042\u306a\u305f\u3092\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3000\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u3000\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9<br>\u60b2\u3057\u304f\u306a\u3093\u3066\u306a\u3044\u3088<br>\u307e\u305f\u4f1a\u3048\u308b\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n<p>\u3058\u3083\u3042\u306d\u3000\u3058\u3083\u3042\u306d\u3000\u3058\u3083\u3042\u306d<br>\u7b11\u3063\u3066\u624b\u3092\u632f\u308a\u306a\u304c\u3089<br>\u3042\u306a\u305f\u306e\u5fc3\u306e\u7247\u9685\u306b\u6b8b\u308a\u307e\u3059\u3088\u3046\u306b\u30fb\u30fb\u30fb<br>\u3054\u3081\u3093\u306d\u3000\u3054\u3081\u3093\u306d\u3000\u52dd\u624b\u306a\u3053\u3068\u8a00\u3063\u3066<br>\u3067\u3082\u5927\u4eba\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3000\u898b\u9001\u3063\u3066\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b5\u30e8\u30ca\u30e9\u306f\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/kgasa.com\/jp\/sakurazaka46-nagaredama\/\" data-type=\"post\" data-id=\"108\">\u6b4c\u6afb\u574246 \u6d41\u308c\u5f3e \u6b4c\u8a5e<\/a><\/td><\/tr><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MUSIC VIDEO \/ PV<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u6afb\u574246\u300e\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067\u300f\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F2lWsUJotmc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6afb\u574246 \u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 ROMAJI <\/h3>\n\n\n\n<p>sayonara sayonara sayonara<br>kanashiku nantenai yo<br>da tte itsu ka wa aerudesh\u014d sono hi made<\/p>\n\n\n\n<p>s\u014d kono basho wa kokochi \u012b<br>subete ga minareta keshiki<br>nan ka o nozome ba donna mono mo<br>te ni todoku kedo<\/p>\n\n\n\n<p>konna kanky\u014d ni amaeru jibun o<br>yurusenakunatte shimau mae ni kesshin shita<br>ky\u014d made no mono wa koko ni oite ik\u014d tte<br>tebura no h\u014d ga jiy\u016b ni ikite ike s\u014d de\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>j\u0101 ne j\u0101 ne j\u0101 ne<br>waratte te o furi nagara<br>anata no kokoro no katasumi ni nokorimasu y\u014d ni\u2026<br>gomen ne gomen ne katte na koto itte<br>de mo otona ni naru tame ni wa miokutte\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>ima omoide ga harahara to<br>hitomi no oku kara ochiru<br>atarash\u012b yume wa furui yume to<br>hikikae ni shite<\/p>\n\n\n\n<p>nakama ga iru koto wa kokorozuyoi kedo<br>koko kara hitori de arukidasu taimingu da<br>makkura na michi no saki ga mienakute mo<br>mune wa takanari kib\u014d no hikari o shinjiru<\/p>\n\n\n\n<p>inotte inotte inotte<br>shiawase na mirai\u2026<br>ky\u014d no wakare o k\u014dkai nante shinai y\u014d ni<br>zettai zettai wakime mo furazu ni<br>tada zenryoku de susumu dake sono hi made<\/p>\n\n\n\n<p>nei zutto watakushi o mattete<br>nei wasurenai anata o\u2026..<\/p>\n\n\n\n<p>sayonara sayonara sayonara<br>kanashiku nantenai yo<br>mata aeru sono hi made<\/p>\n\n\n\n<p>j\u0101 ne j\u0101 ne j\u0101 ne<br>waratte te o furi nagara<br>anata no kokoro no katasumi ni nokorimasu y\u014d ni\u2026<br>gomen ne gomen ne katte na koto itte<br>de mo otona ni naru tame ni wa miokutte\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>sayonara wa sono hi made<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sakurazaka46 Sonohimade English Translation<\/h3>\n\n\n\n<p>Sayonara, sayonara, sayonara<br>I&#8217;m not sad<br>Cause I&#8217;m sure we can meet again; till then\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Yes, this is a comfortable place<br>Everything I see is familiar<br>Whatever I wish for<br>is within my reach, but<\/p>\n\n\n\n<p>This circumstance is spoiling me<br>and before I can&#8217;t stand myself, I&#8217;ve made up my mind<br>I&#8217;ll leave everything up to today behind<br>I think I can live more freely empty-handed<\/p>\n\n\n\n<p>Bye, bye, bye<br>Smiling and waving my hand,<br>I just hope I remain in the corner of your heart\u2026<br>Sorry, sorry, I know I&#8217;m being selfish<br>But let me go so that I can grow up\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Now, pieces of memories<br>flutter down from the back of my eyes<br>I trade my old dreams<br>for new ones<\/p>\n\n\n\n<p>It&#8217;s reassuring to have comrades along the way<br>but now is the time to start walking on my own<br>Though I can&#8217;t see the end of this dark road<br>my heart is singing; I believe in the ray of hope<\/p>\n\n\n\n<p>Pray, pray, pray<br>for a happy future\u2026<br>so that I won&#8217;t regret this farewell<br>I&#8217;m determined to devote myself<br>to going forward with all my might; so till the day comes\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Please wait for me till I see you again<br>I will never forget you\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Sayonara, sayonara, sayonara<br>I&#8217;m not sad<br>We can meet again; till then\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Bye, bye, bye<br>Smiling and waving my hand,<br>I just hope I remain in the corner of your heart\u2026<br>Sorry, sorry, I know I&#8217;m being selfish<br>But let me go so that I can grow up\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Sayonara is till we meet again<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 \u6b4c\u8a5e \u6afb\u574246 \u30b7\u30f3\u30b0\u30eb \u305d\u306e\u65e5\u307e\u3067 \u4f5c\u8a5e \u79cb\u5143 \u5eb7 \u4f5c\u66f2 \u6e29\u8a5e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4973,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[22],"class_list":["post-4621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lyrics","category-japanese","tag-sakurazaka46"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4621"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5004,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4621\/revisions\/5004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}