{"id":5081,"date":"2022-11-09T01:57:56","date_gmt":"2022-11-08T16:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/?p=5081"},"modified":"2022-11-10T01:30:19","modified_gmt":"2022-11-09T16:30:19","slug":"syudou-in-the-back-room","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/syudou-in-the-back-room\/","title":{"rendered":"syudou &#8211; \u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 \u6b4c\u8a5e"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 \u6b4c\u8a5e<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">syudou <\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb<\/td><td>\u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0<\/td><\/tr><tr><td>TV\u30a2\u30cb\u30e1<\/td><td>\u300c<a href=\"https:\/\/kgasa.com\/jp\/album\/chainsaw-man-theme-song\/\">\u30c1\u30a7\u30f3\u30bd\u30fc\u30de\u30f3<\/a>\u300dED5<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u8a5e<\/td><td>syudou<\/td><\/tr><tr><td>\u4f5c\u66f2<\/td><td>syudou<\/td><\/tr><tr><td>\u767a\u58f2\u65e5<\/td><td>2022.11.09<\/td><\/tr><tr><td>Language:<\/td><td>\u65e5\u672c\u8a9e\/ Japanese<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 \u6b4c\u8a5e syudou<\/h3>\n\n\n\n<p>\u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85\u3063\u3066\u3084\u3063\u3071\u3088\u304f\u306a\u3044\u3063\u3066<br>\u660e\u65e5\u3082\u7d9a\u304f\u5730\u7344\u3060\u306d\u51fa\u53e3\u304c\u7121\u3044<br>\u4e00\u5207\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<br>\u30a2\u30ca\u30bf\u306a\u3093\u304b\u77e5\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p>\u601d\u3048\u3070\u51fa\u4f1a\u3044\u306f\u5358\u7d14\u3060\u3063\u305f<br>\u30ad\u30c4\u3081\u306e\u9152\u3092\u55b0\u3089\u3063\u305f\u69d8\u306b<br>\u982d\u304c\u3050\u3089\u3050\u3089\u3050\u3089\u3057\u305f<br>\u305d\u3057\u3066\u76ee\u304c\u5408\u3063\u305f<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e00\u77ac\u306e\u65b0\u8208\u3068\u5f15\u304d\u63db\u3048\u306b<br>\u4e00\u751f\u3068\u5fc3\u81d3\u3092\u6e21\u3059\u306e\u3055<br>\u6c38\u9060\u7d9a\u304f\u4e0d\u5b89\u3068\u60aa\u5922<br>\u76ee\u899a\u3081\u305f\u6642\u306b\u306f\u6bd2\u866b\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b8\u30e3\u30f3\u30af\u3067\u6c5a\u308c\u305f\u3053\u306e\u58f0\u3067<br>\u3046\u308b\u305b\u3047\u5916\u91ce\u3092\u9ed9\u3089\u305b\u308b<br>\u30a2\u30f3\u30bf\u304c\u3068\u3084\u304b\u304f\u8a00\u308f\u305a\u3068\u3082<br>\u3053\u3061\u3089\u5074\u304c\u6bb4\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3084\u308b<br>\u90aa\u60aa\u306a\u8f29\u3068\u8511\u3093\u3060<br>\u5974\u3089\u306e\u601d\u8003\u306e\u5916\u306b\u51fa\u308b<br>\u611b\u3060\u304b\u306a\u3093\u3060\u304b\u77e5\u3089\u306d\u3047\u304c<br>\u671b\u307f\u901a\u308a\u6df1\u304f\u5815\u3061\u3066\u3084\u308b\u3093\u3060<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fbf\u308a\u7740\u3044\u305f\u305c\u30a2\u30f3\u30bf\u306e\u80cc\u3060\u3051\u3092\u8ffd\u3063\u3066<br>\u3053\u306e\u546a\u7e1b\u3068\u675f\u7e1b\u9003\u308c\u3066\u3084\u308b\u304b\u3089<\/p>\n\n\n\n<p>\u77e5\u3063\u305f\u3053\u3063\u3061\u3083\u306a\u3044\u3063\u3066\u8a00\u308f\u308c\u308b\u69d8\u306a<br>\u4fa1\u5024\u3082\u610f\u5473\u3082\u7121\u3044\u30d7\u30e9\u30a4\u30c9\u306e\u7406\u7531\u306f\u4f55\u4e00\u4f53<br>\u6c17\u3065\u3044\u3066\u3044\u306a\u3044\u69d8\u3067\u5b9f\u306f\u5168\u90e8\u77e5\u3063\u3066\u308b<\/p>\n\n\n\n<p>\u6c42\u611b\u3060\u5d07\u62dd\u3060\u3075\u3056\u3051\u3093\u306a<br>\u7121\u3044\u65b9\u304c\u697d\u52dd\u306b\u751f\u304d\u308c\u308b\u3055<br>\u6563\u3005\u6d41\u3057\u3066\u304d\u305f\u6d99<br>\u6551\u3044\u3082\u305b\u305a\u305f\u3060\u97f3\u697d\u306f\u9cf4\u3063\u3066\u3044\u305f<\/p>\n\n\n\n<p>\u3060\u3051\u3069\u3055\u3063\u3055\u3068\u5207\u308b\u3079\u304d\u30d7\u30e9\u30a4\u30c9\u3092<br>\u4e00\u3064\u3082\u6368\u3066\u305a\u306b\u6210\u3057\u9042\u3052\u308b<br>\u611b\u3057\u305f\u82e6\u6c41\u3068\u8f9b\u9178\u3060<br>\u4e00\u7c92\u3082\u6b8b\u3055\u305a\u98f2\u3093\u3067\u3084\u308b<br>\u4e00\u7a2e\u306e\u82e5\u6c17\u306e\u81f3\u308a\u3060\u3068<br>\u8210\u3081\u3066\u305f\u5974\u3089\u306b\u6065\u304b\u304b\u3059<br>\u3053\u3063\u3061\u306f\u751f\u307e\u308c\u305f\u305d\u306e\u65e5\u304b\u3089<br>\u8a00\u8449\u3068\u5203\u306a\u3089\u7814\u3044\u3067\u3042\u308b<\/p>\n\n\n\n<p>\u601d\u3048\u3070\u51fa\u4f1a\u3044\u306f\u5358\u7d14\u3060\u3063\u305f<br>\u6065\u306b\u6065\u3092\u5857\u308b\u751f\u6daf\u3060\u3063\u305f<br>\u305d\u308c\u3067\u3082\u4ffa\u306f\u4e00\u3064\u52dd\u3061\u53d6\u3063\u305f<br>\u7720\u308c\u306c\u591c\u3084\u6d88\u3048\u306c\u5f8c\u6094\u304c<br>\u4f55\u5ea6\u3082\u4f55\u5ea6\u3082\u4f55\u5ea6\u3082\u4f55\u5ea6\u3082<br>\u4f55\u5ea6\u3082\u3042\u3063\u305f\u304c\u3053\u3053\u3067\u6b4c\u3063\u3066\u3044\u308b<\/p>\n\n\n\n<p>\u30b8\u30e3\u30f3\u30af\u3067\u6c5a\u308c\u305f\u3053\u306e\u58f0\u3067<br>\u3046\u308b\u305b\u3047\u5916\u91ce\u3092\u9ed9\u3089\u305b\u308b<br>\u30a2\u30f3\u30bf\u304c\u3068\u3084\u304b\u304f\u8a00\u308f\u305a\u3068\u3082<br>\u3053\u3061\u3089\u5074\u304c\u6bb4\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3084\u308b<br>\u90aa\u60aa\u306a\u8f29\u3068\u8511\u3093\u3060<br>\u5974\u3089\u306e\u601d\u8003\u306e\u5916\u306b\u51fa\u308b<br>\u611b\u3060\u304b\u306a\u3093\u3060\u304b\u77e5\u3089\u306d\u3047\u304c<br>\u671b\u307f\u901a\u308a\u6df1\u304f\u5815\u3061\u3066\u3084\u308b\u3093\u3060<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fbf\u308a\u7740\u3044\u305f\u305c\u30a2\u30f3\u30bf\u306e\u80cc\u3060\u3051\u3092\u8ffd\u3063\u3066<br>\u3053\u306e\u546a\u7e1b\u3068\u675f\u7e1b\u9003\u308c\u3066\u3084\u308b\u304b\u3089<\/p>\n\n\n\n<p>\u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85\u3063\u3066\u3084\u3063\u3071\u307e\u305f\u30eb\u30fc\u30d7<br>like the backroom\u3000\u61a7\u308c\u306b\u51fa\u53e3\u306f\u7121\u3044<br>\u5b9f\u969b\u307e\u3060\u51fa\u308c\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069<br>\u30a2\u30ca\u30bf\u306a\u3093\u304b\u77e5\u3063\u3066\u308b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><a href=\"https:\/\/kgasa.com\/jp\/tooboe-tablet\/\" data-type=\"post\" data-id=\"4753\">TOOBOE \u9320\u5264 \u6b4c\u8a5e<\/a> (ED4)<\/td><\/tr><tr><td><a href=\"https:\/\/kgasa.com\/jp\/kenshi-yonezu-kick-back\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3623\">\u7c73\u6d25\u7384\u5e2b KICK BACK \u6b4c\u8a5e<\/a> (OP)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">MUSIC VIDEO \/ PV<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u3010syudou\u3011\u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eW620xcBnVE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">syudou \u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 ROMAJI <\/h3>\n\n\n\n<p>chotto matte yappa yoku nai tte<br>asu mo tsuzuku jigoku da ne deguchi ga nai<br>issai mitsukaranai n da kedo<br>anata nanka shitteru?<\/p>\n\n\n\n<p>omoe ba deai wa tanjun datta<br>kitsume no sake o kuratta y\u014d ni<br>atama ga guraguragura shita<br>soshite me ga atta<\/p>\n\n\n\n<p>isshun no shink\u014d to hikikae ni<br>issh\u014d to shinz\u014d o watasu no sa<br>eien tsuzuku fuan to akumu<br>mezameta toki ni wa dokumushi ni natte ita<\/p>\n\n\n\n<p>janku de yogoreta kono koe de<br>urusei gaiya o damaraseru<br>anta ga toyakaku iwazu tomo<br>kochiragawa ga nagurikonde yaru<br>jaaku na yakara to sagesunda<br>yatsu-ra no shik\u014d no soto ni deru<br>ai da ka na n da ka shiranei ga<br>nozomi t\u014dri fukaku ochite yaru n da<\/p>\n\n\n\n<p>tadoritsuita ze anta no se dake o otte<br>kono jubaku to sokubaku nogarete yaru kara<\/p>\n\n\n\n<p>shitta koccha nai tte iwareru y\u014d na<br>kachi mo imi mo nai puraido no riy\u016b wa nan ittai<br>kizuite inai y\u014d de jitsu wa zenbu shitteru<\/p>\n\n\n\n<p>ky\u016bai da s\u016bhai da fuzaken na<br>nai kata ga rakush\u014d ni ikireru sa<br>sanzan nagashite kita namida<br>sukui mo sezu tada ongaku wa natte ita<\/p>\n\n\n\n<p>da kedo sassato kirubeki puraido o<br>hito-tsu mo sutezu ni nashitogeru<br>aishita nigari to shinsan da<br>ichi tsubu mo nokosazunonde yaru<br>isshu no wakage no itari da to<br>nameteta yatsu-ra ni haji kakasu<br>kocchi wa umareta sono hi kara<br>kotoba to ha nara toide aru<\/p>\n\n\n\n<p>omoe ba deai wa tanjun datta<br>haji ni haji o nuru sh\u014dgai datta<br>sore de mo ore wa hito-tsu kachitotta<br>nemurenu yoru ya kienu k\u014dkai ga<br>nan do mo nan do mo nan do mo nan do mo<br>nan do mo atta ga koko de utatte iru<\/p>\n\n\n\n<p>janku de yogoreta kono koe de<br>urusei gaiya o damaraseru<br>anta ga toyakaku iwazu tomo<br>kochiragawa ga nagurikonde yaru<br>jaaku na yakara to sagesunda<br>yatsu-ra no shik\u014d no soto ni deru<br>ai da ka na n da ka shiranei ga<br>nozomi t\u014dri fukaku ochite yaru n da<\/p>\n\n\n\n<p>tadoritsuita ze anta no se dake o otte<br>kono jubaku to sokubaku nogarete yaru kara<\/p>\n\n\n\n<p>chotto matte yappa mata r\u016bpu<br>like the backroom akogare ni deguchi wa nai<br>jissai mada derenai n da kedo<br>anata nanka shitteru?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">syudou In the Back Room English Translation<\/h3>\n\n\n\n<p>Wait a minute, this isn\u2019t alright<br>Same old hell tomorrow, with no way out<br>Can\u2019t seem to find it at all, but<br>Do you know anything about it?<\/p>\n\n\n\n<p>Come to think of it, the encounter was simple<br>Like taking a hit of hard liquor<br>My head went spinning round and round<br>Then the eyes met<\/p>\n\n\n\n<p>In exchange for this flash of sensation<br>I dedicate my life and heart<br>Never ending anxiety and nightmare<br>By the time I awoke, I had become a poisonous insect<\/p>\n\n\n\n<p>With this voice, stained with junk<br>I\u2019ll make them intruders silenced<br>Don\u2019t need any of your advice<br>I\u2019ll be coming to hunt you down<br>Despised with vicious mates<br>Breaking out from their minds<br>Love or whatever, I couldn\u2019t care less<br>I\u2019ll take a deep fall as desired<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019ve made it this far chasing your footsteps<br>I\u2019ll break free from this curse and spell<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNone of my business\u201d one might say<br>What\u2019s the purpose of this worthless, meaningless pride<br>May seem unaware, but is aware of everything<\/p>\n\n\n\n<p>Courtship, worship, give me a break<br>I\u2019d be much better off without them<br>Countless tears I have shed<br>Music kept ringing with no salvation<\/p>\n\n\n\n<p>But the prides I should get rid of<br>Not one will I, yet will still realize<br>This bitter, sour juice I have loved<br>To the last drip I will consume<br>Those who called it mere youthful follies<br>Those who underestimated us, will be put to shame<br>Since the day I was born<br>I have been grinding my words and blade<\/p>\n\n\n\n<p>Come to think of it, the encounter was simple<br>Life spent covering shame with shame<br>Yet I have won myself this one<br>Sleepless nights and irreplaceable regrets<br>Over and over and over and over<br>I went through countless times, but I am here singing<\/p>\n\n\n\n<p>With this voice, stained with junk<br>I\u2019ll make them intruders silenced<br>Don\u2019t need any of your advice<br>I\u2019ll be coming to hunt you down<br>Despised with vicious mates<br>Breaking out from their minds<br>Love or whatever, I couldn\u2019t care less<br>I\u2019ll take a deep fall as desired<\/p>\n\n\n\n<p>I\u2019ve made it this far chasing your footsteps<br>I\u2019ll break free from this curse and spell<\/p>\n\n\n\n<p>Wait a minute, it\u2019s another loop<br>Like the backroom, there is no way out of admiration<br>I am still yet to break free, but<br>Do you know anything about it?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 \u6b4c\u8a5e syudou \u30b7\u30f3\u30b0\u30eb \u30a4\u30f3\u30b6\u30d0\u30c3\u30af\u30eb\u30fc\u30e0 TV\u30a2\u30cb\u30e1 \u300c\u30c1\u30a7\u30f3\u30bd\u30fc\u30de\u30f3\u300dED5 \u4f5c\u8a5e syudou \u4f5c\u66f2&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[261,332],"class_list":["post-5081","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lyrics","category-japanese","tag-chainsaw-man","tag-syudou"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5081","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5081"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5081\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5128,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5081\/revisions\/5128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5081"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5081"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kgasa.com\/jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5081"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}