B.I – Remember me Lyrics (English Translation)

Remember me Lyrics

B.I (비아이)

ROMANIZED LYRICS

deohal nawi eopdeon geu narui gyejeore
uri useumsoriga nama isseulkka
byeoreul sedeut neoui du nuneul boatdeon
nae moseubeul neoneun ileobeoryeosseulkka

saebyeokbarameun hangsang geu sijeollo derigo ga
neoui eolgureul sanggisikigon hae
jjitgin heunjeoge jogak hanadulssik mureodaga
dasi aekja wie chueogeul geuryeotji

Will you remember me
sigani jina gieoge meonjiga ssayeodo
nunbusideon jinan maneun sungane
naega neowa hamkkeyeotdan geol
Remember me remember me remember me
um um um um

bangaun sosiga deodiji anke wajura
bogo sipeun saramdeuri neomunado mankuna
banganeul gadeuk chaeuneun hansumgwa honjanmal
geuttae ne soneul nochin anchi
sigane beoryeojyeotjiman
gwayeon doragal gosi geogi namaisseulkka
neoui maeum hanguseok eodierado
naega saraitdamyeon useul su isseul geot gata

Will you remember me
sigani jina gieoge meonjiga ssayeodo
nunbusideon jinan maneun sungane
naega neowa hamkkeyeotdan geol

Remember me remember me remember me
um um um um
Remember me remember me remember me
um um um um

MUSIC AUDIO

HANGUL

더할 나위 없던 그 날의 계절에
우리 웃음소리가 남아 있을까
별을 세듯 너의 두 눈을 보았던
내 모습을 너는 잃어버렸을까

새벽바람은 항상 그 시절로 데리고 가
너의 얼굴을 상기시키곤 해
찢긴 흔적에 조각 하나둘씩 물어다가
다시 액자 위에 추억을 그렸지

Will you remember me
시간이 지나 기억에 먼지가 쌓여도
눈부시던 지난 많은 순간에
내가 너와 함께였단 걸
Remember me remember me remember me
um um um um

반가운 소식아 더디지 않게 와주라
보고 싶은 사람들이 너무나도 많구나
방안을 가득 채우는 한숨과 혼잣말
그때 네 손을 놓친 않지
시간에 버려졌지만
과연 돌아갈 곳이 거기 남아있을까
너의 마음 한구석 어디에라도
내가 살아있다면 웃을 수 있을 것 같아

Will you remember me
시간이 지나 기억에 먼지가 쌓여도
눈부시던 지난 많은 순간에
내가 너와 함께였단 걸

Remember me remember me remember me
um um um um
Remember me remember me remember me
um um um um

ENGLISH TRANSLATION

In the perfect season of the day
Do we have any laughter left?
I looked into your eyes like counting the stars
Did you lose my appearance?

The early morning breeze always takes you back to those days
It reminds me of your face.
I took a bite in a tear, a piece in a piece
I drew the memories on the frame again

Will you remember me
Even if the dust builds up in my memory over time
In the past many dazzling moments,
I was with you
Remember me remember me remember me
um um um um

Good news, don’t hesitate to come here
There are so many people I miss
A sigh and a word to myself that fills the room
I didn’t miss your hand then.
It’s abandoned in time.
I wonder if there’s any place left to go back
In every corner of your heart
I think I could smile if I were alive

Will you remember me
Over time, dust accumulates in my memory,
In the past many dazzling moments,
I was with you

Remember me remember me remember me
um um um um
Remember me remember me remember me
um um um um