Once Again Lyrics
EJAE
Single: | GENESIS OST 복제인간 OST Part.1 (웹드라마) |
Genre: | OST, K-Pop |
Label: | |
Released date: | |
Language: | Korean |
ROMANIZED LYRICS
nae nuni neol gieok mothaedo
gieongnyeogi nungamado
neol hanghan nae maeumi nunmul heullyeo
nae gwie ni moksorido
deo isang an ullyeodo
neoui ireumi nae maeumeul ullyeo
dasi neoreul bol su itdamyeon
dasi neol aneul su itdamyeon
Ill never let go
du beon dasin nochin aneulkke
ajik gihoega itdamyeon
babo gateun nal bondamyeon
hanbeon deo yongseohaejwo
gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang
dasi hage once again
ni hyangi hyeonsire mutyeodo
eodingae sarajyeodo
chueogui hyanggineun namaisseo
dalkomhan uriui memories
uimi inneun our history
geunde chueogui dwit maseun sseuryeo
dasi neoreul bol su itdamyeon
dasi neol aneul su itdamyeon
Ill never let go
dubeon dasin nochin aneulkke
ajik gihoega itdamyeon
babo gateun nal bondamyeon
hanbeon deo yongseohaejwo
gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang
dasi hage once again
siganeun gyesok jinagamyeonseo
ni eolgureun jeomjeom deo heuryeojyeo
neol gieokaneun gamgagi hanassik sarajyeo
geunde neol hangsang geuriwohaneun
nae apeun maeumeul yeongwonhi salgo isseo
dasi neoreul bol su itdamyeon
dasi neol aneul su itdamyeon
You know Ill never let go
dubeon dasin nochin aneulkke
ajik gihoega itdamyeon
babo gateun nal bondamyeon
hanbeon deo yongseohaejwo
gyejeori byeonhaedo sideulji anneun sarang
dasi hage once again
MUSIC VIDEO
HANGUL
내 눈이 널 기억 못해도
기억력이 눈감아도
널 항한 내 마음이 눈물 흘려
내 귀에 니 목소리도
더 이상 안 울려도
너의 이름이 내 마음을 울려
다시 너를 볼 수 있다면
다시 널 안을 수 있다면
Ill never let go
두 번 다신 놓진 않을께
아직 기회가 있다면
바보 같은 날 본다면
한번 더 용서해줘
계절이 변해도 시들지 않는 사랑
다시 하게 once again
니 향이 현실에 묻혀도
어딘가에 사라져도
추억의 향기는 남아있어
달콤한 우리의 memories
의미 있는 our history
근데 추억의 뒷 맛은 쓰려
다시 너를 볼 수 있다면
다시 널 안을 수 있다면
Ill never let go
두번 다신 놓진 않을께
아직 기회가 있다면
바보 같은 날 본다면
한번 더 용서해줘
계절이 변해도 시들지 않는 사랑
다시 하게 once again
시간은 계속 지나가면서
니 얼굴은 점점 더 흐려져
널 기억하는 감각이 하나씩 사라져
근데 널 항상 그리워하는
내 아픈 마음을 영원히 살고 있어
다시 너를 볼 수 있다면
다시 널 안을 수 있다면
You know Ill never let go
두번 다신 놓진 않을께
아직 기회가 있다면
바보 같은 날 본다면
한번 더 용서해줘
계절이 변해도 시들지 않는 사랑
다시 하게 once again
ENGLISH TRANSLATION
Even if my eyes don’t remember you
Even if my memory closes its eyes
My heart for you still sheds tears
Even if I can’t hear your voice
In my ears anymore
Your name makes my heart cry
If I can see you again
If I can hold you again
I’ll never let go
I would never let go
If I still have a chance
If you could look at me, the fool
Please forgive me once more
Even when the seasons change, my love never withers
So let me do it once again
Even if your scent is buried by reality
Even if it disappears somewhere
The scent of the memories remain
Our sweet memories
Our meaningful history
But the aftertaste of those memories are bitter
If I can see you again
If I can hold you again
I’ll never let go
I would never let go
If I still have a chance
If you could look at me, the fool
Please forgive me once more
Even when the seasons change, my love never withers
So let me do it once again
Time keeps passing
Your face keeps fading
My senses that remember start to disappear one by one
But my aching heart that always longs for you
Lives forever
If I can see you again
If I can hold you again
I’ll never let go
I would never let go
If I still have a chance
If you could look at me, the fool
Please forgive me once more
Even when the seasons change, my love never withers
So let me do it once again