LOONA – Flip That Lyrics (English Translation)

Flip That Lyrics

LOONA (이달의 소녀)

ROMANIZED LYRICS

(Flip that that that that that that that)
(jeonbu Flip that that that that that that that)

modeun geol da Flip that sesangeul dwijibeo
ttokgateun Day & Night ieojiji anke
naui sunganeun baro jigeumcheoreom Wow
kkeuteopsi pyeolchyeojyeo
I’m feeling nice
I’m feeling good
So flip that, Flip that now (Hey)

Whoo nannana kkocheul piwo
sonkkeuteseo mak I got dugeundaeneun Heartbeat
Whoo nannana nuneul tteumyeon
eoneusae dallajin nareul neukkyeo

gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
We love the way we go
geurae modu dwijibeo
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
dwijibeo dwijibeo
jeonbu Flip that
that that that that that that
modu allyeo julge uriga Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
that that that that that that

byeori eomneun gil dasi bichi saenggil georago
Come out make it count
da gachi malhae jwo
byeonhaneun geon meotjigo gunggeumhae
saekkkalcheoreom modu dareun deuthae
(What?)

Flip it inside out
kkeonae jwo ne mamsok pieonan bimil
dwijibeo dwijibeo
eonjerado deureo julge

Whoo nannana dareul bomyeo
gidaryeoon naeil dugeundaeneun Heartbeat
Whoo nannana nuneul tteumyeon
eoneusae dallajin uril neukkyeo

gamanhi nal ikkeuneun saeroun bicheul ttara
We love the way we go
geurae modu dwijibeo
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
dwijibeo dwijibeo
jeonbu Flip that
that that that that that that
modu allyeo julge uriga Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
that that that that that that

kkeuteopsi yeongyeoldoen gieok soge chajatdeon bit
(Hey babe Hold on)
Oh ijen nae nunape natana
jeomjeom beonjyeonaga (Ha-ah)
nege seumyeodeureo ga (Yeah)
alge doegetji uri
jinsimeuro wonhamyeon
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
dwijibeo dwijibeo
jeonbu Flip that
that that that that that that
ujuga doelge uriga Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do with the love
that that that that that that

We’ll wake you up nae bichi doeeo jwo (Woo)
(jeonbu dwijibeo)
jeongdabeun Yes
I want that, I want that Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do (Do)
that that that that that that

MUSIC VIDEO

HANGUL

(Flip that that that that that that that)
(전부 Flip that that that that that that that)

모든 걸 다 Flip that 세상을 뒤집어
똑같은 Day & Night 이어지지 않게
나의 순간은 바로 지금처럼 Wow
끝없이 펼쳐져
I’m feeling nice
I’m feeling good
So flip that, Flip that now (Hey)

Whoo 난나나 꽃을 피워
손끝에서 막 I got 두근대는 Heartbeat
Whoo 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 나를 느껴

가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that
that that that that that that
모두 알려 줄게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
that that that that that that

별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
Come out make it count
다 같이 말해 줘
변하는 건 멋지고 궁금해
색깔처럼 모두 다른 듯해
(What?)

Flip it inside out
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
뒤집어 뒤집어
언제라도 들어 줄게

Whoo 난나나 달을 보며
기다려온 내일 두근대는 Heartbeat
Whoo 난나나 눈을 뜨면
어느새 달라진 우릴 느껴

가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that
that that that that that that
모두 알려 줄게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
that that that that that that

끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛
(Hey babe Hold on)
Oh 이젠 내 눈앞에 나타나
점점 번져나가 (Ha-ah)
네게 스며들어 가 (Yeah)
알게 되겠지 우리
진심으로 원하면
(Go slow with the bass)

Flip that
that that that that that that
뒤집어 뒤집어
전부 Flip that
that that that that that that
우주가 될게 우리가 Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do with the love
that that that that that that

We’ll wake you up 내 빛이 되어 줘 (Woo)
(전부 뒤집어)
정답은 Yes
I want that, I want that Woo
that that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do (Do)
that that that that that that

ENGLISH TRANSLATION

(Flip that that that that that that that)
(All of it, flip that that that that that that that)

Everything, flip that, flip the world
So the same day & night wouldn’t repeat
My moment, like right now, wow
Sprawls out endlessly
I’m feeling nice
I’m feeling good
So flip that, flip that now (hey)

Whoo nanana, bloom a flower
From tip of my fingers I got, a pounding heartbeat
Whoo nanana, when I open my eyes
I realize how I’ve changed already

Following the new light that pulls me still
We love the way we go
Yeah just flip it all
(Go slow with the bass)

Flip that
That that that that that that
Flip it, flip it
All of it, flip that
That that that that that that
We’ll tell you everything, woo
That that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
That that that that that that

Say that light will reappear on the starless path
Come out, make it count
Say this all together with me
Things that change are splendid, curious
Like colors they all seem different
(What?)

Flip it inside out
Please pull out the secret bloomed in your heart
Flip it, flip it
I’ll listen any time for you

Whoo nanana, looking at the Moon
I’ve waited for tomorrow, the pounding heartbeat
Whoo nanana, when I open my eyes
I realize how we’ve changed already

Following the new light that pulls me still
We love the way we go
Yeah just flip it all
(Go slow with the bass)

Flip that
That that that that that that
Flip it, flip it
All of it, flip that
That that that that that that
We’ll tell you everything, woo
That that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do
That that that that that that

The light I found in endless linked memories
(Hey babe, hold on)
Oh, it appears to me now
It starts to spread (ha-ah)
And seeps into you (yeah)
We’ll come to know
If we truly want
(Go slow with the bass)

Flip that
That that that that that that
Flip it, flip it
All of it, flip that
That that that that that that
We’ll be a universe, woo
That that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do with the love
That that that that that that

We’ll wake you up, be my light (woo)
(Flip it all)
The answer is yes
I want that, I want that, woo
That that that that that that
Oh gotta do gotta do gotta do (do)
That that that that that that