NCT U – Dancing In The Rain Lyrics (English Translation)

Dancing In The Rain Lyrics

NCT U (엔시티 유)

“Dancing In The Rain” (NCT U) (sung by Taeil, Johnny, Yuta, Kun, Jaehyun, Jungwoo, Xiaojun, and Chenle)

ROMANIZED LYRICS

oneurui nalssineun perfect
neul odeon bijiman ibeonen waenji
walking up & then we started talking
chokchokaejin dosie ppajyeo romantic
from front to back
ttaeroneun up & down
mikkeureojideut neowa
i dosi wireul tto dive
a little boom boom
mameun vroom vroom hey
danneun gosi stage
we couldn’t control it what

neowa naega maju jabeun
sondeung wiro bitbanguri
down down down baby
down down down yeah yeah

naranhi balmatchwo geonneun
geori wiro bitbanguri
round round round
jogeum twieodo nan joa

meonghaejin siseon
jeomjeom slow motion nan gamanhi
du pal beollyeo matji hoo

dancing in the rain
drip drop urin da jeojeodo
walking up walking down
georigeorireul maemdora baby
singing in the rain
drip drop urin deo muldeureo
looking up looking down
jinaon georimada
neowa na drip drop

aw yeoneu ttae gateun hi
dareuji aneun vibe
mugamhaetdeon na now I’m realizin’
urin cham biseuthae dalaganeun deuthae
tto eoneusae seumyeo seoroege
kkomjjak mot hage ttaeroneun gamdang mothage
heavy rain on me neon biga dwae naeryeo

meonghaejin siseon
jeomjeom slow motion
nan gamanhi
du pal beollyeo matji hoo

dancing in the rain
drip drop urin da jeojeodo
walking up walking down
georigeorireul maemdora baby
singing in the rain
drip drop urin deo muldeureo
looking up looking down
jinaon georimada
neowa na drip drop

deo ssodajineun bitsoge (gapjagi)
neol kkwak kkeureoaneun chae
idaero meomchwosseumyeon hae

ay nae ane beonjyeowa neoui mami
I‘ll give u everything
jigeumcheoreom naui pume
hangsang lean on me on me
naerineun bitsogeseo
U & I tonight

dancing in the rain
drip drop neon naege bicheoreom
fall in love falling down
naui mamsoge beonjyeowa baby

singing in the rain (drip drop yeah)
drip drop yeongwonhi idaero
look all over town with you baby

dancing in the rain
drip drop urin da jeojeodo
walking up walking down
georigeorireul maemdora baby
singing in the rain
drip drop urin deo muldeureo
looking up looking down
jinaon georimada
neowa na drip drop

MUSIC AUDIO

HANGUL

오늘의 날씨는 perfect
늘 오던 비지만 이번엔 왠지
walking up & then we started talking
촉촉해진 도시에 빠져 romantic
from front to back
때로는 up & down
미끄러지듯 너와
이 도시 위를 또 dive
a little boom boom
맘은 vroom vroom hey
닿는 곳이 stage
we couldn’t control it what

너와 내가 마주 잡은
손등 위로 빗방울이
down down down baby
down down down yeah yeah

나란히 발맞춰 걷는
거리 위로 빗방울이
round round round
조금 튀어도 난 좋아

멍해진 시선
점점 slow motion 난 가만히
두 팔 벌려 맞지 hoo

dancing in the rain
drip drop 우린 다 젖어도
walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
singing in the rain
drip drop 우린 더 물들어
looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

aw 여느 때 같은 hi
다르지 않은 vibe
무감했던 나 now I’m realizin’
우린 참 비슷해 닮아가는 듯해
또 어느새 스며 서로에게
꼼짝 못 하게 때로는 감당 못하게
heavy rain on me 넌 비가 돼 내려

멍해진 시선
점점 slow motion
난 가만히
두 팔 벌려 맞지 hoo

dancing in the rain
drip drop 우린 다 젖어도
walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
singing in the rain
drip drop 우린 더 물들어
looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

더 쏟아지는 빗속에 (갑자기)
널 꽉 끌어안은 채
이대로 멈췄으면 해

ay 내 안에 번져와 너의 맘이
I‘ll give u everything
지금처럼 나의 품에
항상 lean on me on me
내리는 빗속에서
U & I tonight

dancing in the rain
drip drop 넌 내게 비처럼
fall in love falling down
나의 맘속에 번져와 baby

singing in the rain (drip drop yeah)
drip drop 영원히 이대로
look all over town with you baby

dancing in the rain
drip drop 우린 다 젖어도
walking up walking down
거리거리를 맴돌아 baby
singing in the rain
drip drop 우린 더 물들어
looking up looking down
지나온 거리마다
너와 나 drip drop

ENGLISH TRANSLATION

Today’s weather is perfect
Even though it’s the rain that always falls but this
time, somehow
walking up & then we started talking
Drawn to this city, romantic
from front to back
Sometimes up & down
As if it’s slippery, I dive with you into this city
a little boom boom
My heart vroom vroom hey
The place that reach the stage
we couldn’t control it what

You and I facing one another, holding each other
While we’re holding each other
The raindrop that falls into the back of our hands
down down down baby
down down down yeah yeah

We’re matching our steps and walk
The raindrop on the street
round round round
It’s okay even if it splashes

The gaze that’s spacing out
Slowly becoming slow motion
I’m standing there with open arms

dancing in the rain
Drip drop, even if we’re drenched
walking up walking down
We’re walking around the streets baby
singing in the rain
drip drop it infuses us more
looking up looking down
Every street that we walked
You and I, drip drop

Aw, the same ‘hi’ like usual
The vibe that’s not different
I was insensible, now I’m realizin’
We’re so alike, resembling each other
Somehow we’re grown into each other
Sometimes unable to move, sometimes unable to
control
Heavy rain on me, you become the rain and falls on
me

The gaze that’s spacing out
Slowly becoming slow motion
I’m standing there with open arms

dancing in the rain
Drip drop, even if we’re drenched
walking up walking down
We’re walking around the streets baby
singing in the rain
drip drop it infuses us more
looking up looking down
Every street that we walked
You and I, drip drop

In this pouring rain (suddenly)
I’m embracing you tight
And I wish time would stop like this

Ay your heart is spreading inside me
I’ll give you everything
Just like now, in your arms
Lean on me always
In this pouring rain
U & I tonight

dancing in the rain
Drip drop, you’re like rain to me
fall in love falling down
You are inside my heart, baby

singing in the rain (drip drop yeah)
drip drop, forever like this
look all over town with you baby

dancing in the rain
Drip drop, even if we’re drenched
walking up walking down
We’re walking around the streets baby
singing in the rain
drip drop it infuses us more
looking up looking down
Every street that we walked
You and I, drip drop
English Translation @captainuwu