MUSHVENOM – The Beauty of Void (Feat. Jessi, JUSTHIS) Lyrics (Show Me the Money 9)

The Beauty of Void  여백의 미 Lyrics (Prod. GroovyRoom)

MUSHVENOM (머쉬베놈) (Feat. Jessi, JUSTHIS)

ROMANIZED LYRICS

musi mara nal
jjameseo naon baibeu
neon molla nogadaui bam
neoui natboda light

ait ait
baldan jeongae wigi jeoljeong gyeolmal
jeongmallo
bultaewotda nan hayake
naerinda nun hayansaek

gadeuki ssayeo ipgae
naega manmanhi boinya
onsil sok hwachodeureul cut it
mungmukbudabeuro ilgwan dolhareubang

noppaguro junbi
gal gildo eopseuni
time less
cheoldeureotdam jongmal allyeo neoui sunsuham

yeobaegui mi
i jitgeori uimi
chatgi jeon swiji
mothae dallyeora hanicheoreom running
ijen kkae gongbaekgi
binkaneul chaewo
dubeonjjae sijeun

gyeouri watji
nalssineun chupgodo chupda
jip tteonan gilgeori honjaseo
eodinna nal tteonan chingudeul

amuna ppalli
ttanttara insaengeun ppappiyong
narara jeo meolli kkachi
ahopsi doemyeoneun ttaeng yeobaegui mi

gyeolguk yeobaegui mi
gyeolguk yeobaegui mi

seonggonggwa silpae junge nan taek 1
seonggongi deryeogan nae halmeoniwa naui
harabeoji jegil
ttanttara insaeng
ye otobai sidong georeo yeye

sonjapgo eodideonji
gadeon saebyeok gyohoe
amugeotdo mollado geujeo god bless

goerowodo
oerowodo
geudaeui gosaenge bihamyeon
amugeotdo

tteonan dongnero
hyeonsil jaesan pinggyero
gumeonggageseo dasi mannagiro hey

gamasot kkeulyeotdeon ramyeon
jureum jwin son jabatdamyeon
geuttaeui nado naiga deul jul aratdamyeon
hangsang majeunpyeon dasi chajeun haejillyeok

seonggongi watjiman
deryeowa silpaereul dasi
nae yunyeonsijeolgwa
takja wi yeongjeong sajin sok geudaen
areumdaul mi

boineun ge anya jeonbuga
ni nuneul tteobwa
naega haneun mareul jal deureobwa
insaengeun anya showga

they tryna be me
I’m ahead of their peak
but we ain’t the same yey

dwieseon yokae
ape seomyeon ‘nenene’

Step in the door I be wrecking the show
Jessi fosho I be flexing the flow
gamhi nuga naege ibeul yeoreo?
geuraeseo nan nunnunanna Let’s go

gyeouri watji
nalssineun chupgodo chupda
jip tteonan gilgeori honjaseo
eodinna nal tteonan chingudeul

They keep on testing me
moreugesseum go away
ip datgo neona jalhae
boyeojwotjana yeah That’s me

mudae wi mageun naerigo
modu je gillo doragado
dadyu norae jemokcheoreom
uri gakkeumssik oraeorae boja
bappeudeorado hamyeonseo munjaneun han tongssik

jarangseureo urin hyeonsireseo jeungmyeonghaesseuni
bujeonghaneun geotdeul noeen gumeong itgetji
GroovyRoom JUSTHIS & Jessi
yetda meoswibenom toneuro

yujongui mi
yujongui mi

gyeouri watji
nalssineun chupgodo chupda
jip tteonan gilgeori honjaseo
eodinna nal tteonan chingudeul

amuna ppalli
ttanttara insaengeun ppappiyong
narara jeo meolli kkachi
ahopsi doemyeoneun ttaeng yeobaegui mi

MUSIC VIDEO

HANGUL

무시 마라 날
짬에서 나온 바이브
넌 몰라 노가다의 밤
너의 낮보다 light

아잇 아잇
발단 전개 위기 절정 결말
정말로
불태웠다 난 하얗게
내린다 눈 하얀색

가득히 쌓여 입가에
내가 만만히 보이냐
온실 속 화초들을 cut it
묵묵부답으로 일관 돌하르방

노빠구로 준비
갈 길도 없으니
time less
철들었담 종말 알려 너의 순수함

여백의 미
이 짓거리 의미
찾기 전 쉬지
못해 달려라 하니처럼 running
이젠 깨 공백기
빈칸을 채워
두번째 시즌

겨울이 왔지
날씨는 춥고도 춥다
집 떠난 길거리 혼자서
어딨나 날 떠난 친구들

아무나 빨리
딴따라 인생은 빠삐용
날아라 저 멀리 까치
아홉시 되면은 땡 여백의 미

결국 여백의 미
결국 여백의 미

성공과 실패 중에 난 택 1
성공이 데려간 내 할머니와 나의
할아버지 제길
딴따라 인생
예 오토바이 시동 걸어 예예

손잡고 어디던지
가던 새벽 교회
아무것도 몰라도 그저 god bless

괴로워도
외로워도
그대의 고생에 비하면
아무것도

떠난 동네로
현실 재산 핑계로
구멍가게서 다시 만나기로 hey

가마솥 끓였던 라면
주름 쥔 손 잡았다면
그때의 나도 나이가 들 줄 알았다면
항상 맞은편 다시 찾은 해질녘

성공이 왔지만
데려와 실패를 다시
내 유년시절과
탁자 위 영정 사진 속 그댄
아름다울 미

보이는 게 아냐 전부가
니 눈을 떠봐
내가 하는 말을 잘 들어봐
인생은 아냐 show가

they tryna be me
I’m ahead of their peak
but we ain’t the same yey

뒤에선 욕해
앞에 서면 ‘네네네’

Step in the door I be wrecking the show
Jessi fosho I be flexing the flow
감히 누가 내게 입을 열어?
그래서 난 눈누난나 Let’s go

겨울이 왔지
날씨는 춥고도 춥다
집 떠난 길거리 혼자서
어딨나 날 떠난 친구들

They keep on testing me
모르겠음 go away
입 닫고 너나 잘해
보여줬잖아 yeah That’s me

무대 위 막은 내리고
모두 제 길로 돌아가도
다듀 노래 제목처럼
우리 가끔씩 오래오래 보자
바쁘더라도 하면서 문자는 한 통씩

자랑스러 우린 현실에서 증명했으니
부정하는 것들 뇌엔 구멍 있겠지
GroovyRoom JUSTHIS & Jessi
옜다 머쉬베놈 톤으로

유종의 미
유종의 미

겨울이 왔지
날씨는 춥고도 춥다
집 떠난 길거리 혼자서
어딨나 날 떠난 친구들

아무나 빨리
딴따라 인생은 빠삐용
날아라 저 멀리 까치
아홉시 되면은 땡 여백의 미

ENGLISH TRANSLATION

Don’t ignore me
Or this vibe that was created real quick
You don’t know the nights of the laborer
It has more light than your days

Aite aite
The intro, rising action, crisis, climax, ending
I really made white hot
So much that it’s snowing

So much to say
Do I look easy to you?
All the flowers in the greenhouse, cut it
No answer just like stone statues

No turning back
There’s no way to go
Time less
If you’ve matured, the end has come to your innocence

The beauty of void
Before I find
The meaning of this
I can’t even rest
I’m running like Hani
Breaking my absence
Filling up the empty space
Season 2

Winter has come
It’s getting cold
Away from home, alone on the streets
Where have my friends gone?

Sometime, hurry here
The life of a man in show biz is like a papillon
Fly far away
But the bell rings at 9
The beauty of void

In the end, it’s the beauty of void
In the end, it’s the beauty of void

Between success and failure, I choose the first one
But success has taken away my grandma and my grandpa
Damn it
The life of show biz
Ignite the motorcycle

We held hands to go anywhere
Even to church for early morning prayer
Though I didn’t know anything, God bless

Even when things are hard
Even when I feel lonely
Compared to your sufferings
It’s nothing

You left town
Because of the finances
But let’s meet again in the corner store, hey

You cooked me ramyun in a cast iron pot
If only I held onto that wrinkled hand
If only I knew back then that I’d grow older too
The sunset always comes on the other side

Success has come
But it brings failure again
During my childhood
And even in your funeral photo
You are so beautiful

What you see isn’t everything
Open your eyes
Listen carefully to what I’m saying
Life is not a show

they tryna be me
I’m ahead of their peak
but we ain’t the same yey

They talk shit about me behind my back
But in front of me always saying ‘yes yes yes’

Step in the door I be wrecking the show
Jessi fosho I be flexing the flow
Who dares to open their mouth in front of me?
That’s why I nuna nana, let’s go

Winter has come
It’s getting cold
Away from home, alone on the streets
Where have my friends gone?

They keep on testing me
If you don’t know, go away
Shut up and mind your own business
I already showed you, yeah that’s me

After the curtains close on the stage
And everyone goes back
Like the song title by Dynamic Duo
Let’s meet up sometimes for a long time
Even if we’re busy, let’s at least text

I’m proud because we proved it in reality
So there’s probably a hole in the brains of those who denied it
GroovyRoom JUSTHIS & Jessi
Here, with Mushvenom’s tone

To the very end
To the very end

Winter has come
It’s getting cold
Away from home, alone on the streets
Where have my friends gone?

Sometime, hurry here
The life of a man in show biz is like a papillon
Fly far away
But the bell rings at 9
The beauty of void
English Translation by popasa!