JEON SOMI – Gold Gold Gold Lyrics (English Translation)

Gold Gold Gold (금금금) Lyrics

JEON SOMI (전소미)

Gold Gold Gold (금금금) is the first track from Jeon Somi‘s EP titled “Game Plan”. It released on August 07, 2023.

ROMANIZED LYRICS

In my pocket
jandoni chumeul chwo
Mouth full of gold nae misoneun nunbusyeo
THE BLACK is what I rep
The check is what I get
nae ex deureun 964ui baengmireoe

Zoom zoom sidongeul georeo
seon neomeobwara ttukttuk kalcheoreom kkeuneo
i jaemul bogeun endless kkeuteopsi beoreo
I want it all nan doga jinachyeo

naega manghal geora chukbokan
neol mannareo with my gang
kkokkkok sumeo if you can
What you got
What you got

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa
I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

Neck glittered up wrist on disco
Gold bullets in my golden pistol
So official blow the whistle, game is over
I could get this chain framed at MOMA, told ya
Queen tut when I mean mug
You can’t keep up
Nother ring when I need to re-up, yup
247 got the karats 24
24 told me that we going gold, oh

naega manghal geora chukbokan
neol mannareo with my gang
kkokkkok sumeo if you can
What you got
What you got

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa
I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

ppaljunochopanambo geuttan geo malgo
geumgeumgeumgeumgeum
tongjange neomchineun gonggonggongdeulboda
geumgeumgeumgeumgeum

Yeah I’m 22
Living my life
neon jikyeobwa
I am the headline
Show me what you got, yeah
What you got, yeah
I got a lotta, lotta, lotta, lotta

I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa
I got a lotta geumgeumgeumgeumgeum
mana geumeunbo and hwahwahwahwahwa

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

MUSIC VIDEO

HANGUL

In my pocket
잔돈이 춤을 춰
Mouth full of gold 내 미소는 눈부셔
THE BLACK is what I rep
The check is what I get
내 ex 들은 964의 백미러에

Zoom zoom 시동을 걸어
선 넘어봐라 뚝뚝 칼처럼 끊어
이 재물 복은 endless 끝없이 벌어
I want it all 난 도가 지나쳐

내가 망할 거라 축복한
널 만나러 with my gang
꼭꼭 숨어 if you can
What you got
What you got

I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화
I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

Neck glittered up wrist on disco
Gold bullets in my golden pistol
So official blow the whistle, game is over
I could get this chain framed at MOMA, told ya
Queen tut when I mean mug
You can’t keep up
Nother ring when I need to re-up, yup
247 got the karats 24
24 told me that we going gold, oh

내가 망할 거라 축복한
널 만나러 with my gang
꼭꼭 숨어 if you can
What you got
What you got

I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화
I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

빨주노초파남보 그딴 거 말고
금금금금금
통장에 넘치는 공공공들보다
금금금금금

Yeah I’m 22
Living my life
넌 지켜봐
I am the headline
Show me what you got, yeah
What you got, yeah
I got a lotta, lotta, lotta, lotta

I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화
I got a lotta 금금금금금
많아 금은보 and 화화화화화

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

ENGLISH TRANSLATION

In my pocket
Changes dance around
Mouth full of gold my smile is dazzling
THE BLACK is what I rep
The check is what I get
my exes are in the rearview of the 964

Zoom zoom start the ignition
Cross the line then chop chop I’ll cut you off
My blessings are endless earnings are infinite
I want it all I’m so extra

Those who wished for my failure
Headed to meet you with my gang
Hide real well if you can
What you got
What you got

I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 
I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

Neck glittered up wrist on disco
Gold bullets in my golden pistol

So official blow the whistle, game is over
I could get this chain framed at MOMA, told ya
Queen tut when I mean mug
You can’t keep up
Nother ring when I need to re-up, yup
247 got the karats 24
24 told me that we going gold, oh

Those who wished for my failure
Headed to meet you with my gang
Hide real well if you can
What you got
What you got

I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 
I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah

Don’t need any of that rainbow stuff
Gold gold gold gold gold
More than the zeros adding in my bank account
Gold gold gold gold gold

Yeah I’m 22
Living my life
You watch and see
I am the headline
Show me what you got, yeah
What you got, yeah

I got a lotta, lotta, lotta, lotta
I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 
I got a lotta gold gold gold gold gold
A lotta riches and cash cash cash cash cash 

Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah
Gold on my this
Gold on my that
Gold on my wrist
Gold on my yeah yeah