Ji Chang Wook, Choi Sung Eun – Annarasumanara Lyrics (The Sound of Magic OST)

아저씨. 마술을 믿으세요? Lyrics

Ji Chang Wook (지창욱) , Choi Sung Eun (최성은)

ROMANIZED LYRICS

naege natana jun ge anin geot gata
gidaridaga arabon geoya
geugeon mabeobe gakkawotji
naega sesangeul han beon deo minneundan geon

gogael tteolgumyeonseo chenyeomhan cheokal ttae
nae balkkeute maechyeo itdeon mal
aju eojjeomyeon hoksi naege
geojinmal gateun iri saenggilji molla eojjeomyeon
eotteon uyeoneun oraen gidarimiya

ganjeolhan maeumi soriga doeeoseo
meollie daa dorawa
oneureul dasi balkyeojune

ganjeolhan mideumi moyangi doeeoseo
nae sone kkok jwieojil ttae
sesangeun dasi nae pyeoni dwaejune

ganjeolhan mideumi barami doeeoseo
nae pume (naui gyeote) bureowa jul ttae
honjaga anin naran geol neukkyeo

imankeum jaranan naega boyeo

MUSIC VIDEO

HANGUL

내게 나타나 준 게 아닌 것 같아
기다리다가 알아본 거야
그건 마법에 가까웠지
내가 세상을 한 번 더 믿는단 건

고갤 떨구면서 체념한 척할 때
내 발끝에 맺혀 있던 말
아주 어쩌면 혹시 내게
거짓말 같은 일이 생길지 몰라 어쩌면
어떤 우연은 오랜 기다림이야

간절한 마음이 소리가 되어서
멀리에 닿아 돌아와
오늘을 다시 밝혀주네

간절한 믿음이 모양이 되어서
내 손에 꼭 쥐어질 때
세상은 다시 내 편이 돼주네

간절한 믿음이 바람이 되어서
내 품에 (나의 곁에) 불어와 줄 때
혼자가 아닌 나란 걸 느껴

이만큼 자라난 내가 보여

ENGLISH TRANSLATION

I don’t think he showed up to me
So, I was waiting and tried to recognize him
It was more like magic
I believe in the world one more time

When I look down and pretend to give up,
The words that formed on my toes
It’s very, very, very possibly to me
Maybe something like a lie will happen
I keep waiting some coincidences to happen

My earnest heart became the sound
And reach far away and come back
So it will brighten up today again

When your earnest faith take shape
And it held tightly in my hand
The world is on my side again

When your earnest trust become the wind
And blows into my arm (by my side)
I feel that I’m not alone

I can see myself growing up like this much