Future Perfect (Pass the MIC) (Japanese Ver.) 歌詞
ENHYPEN (エンハイプン)
| アルバム | 定め |
| 作詞 | Wonderkid/”hitman”bang/Supreme Boi ヤコブ・アーロン/THE HUB 88 |
| 作曲 | Wonderkid/”hitman”bang/Supreme Boi ヤコブ・アーロン/THE HUB 88 |
| 発売日 | 2022.10.26 |
| Language: | 日本語/ Japanese |
Future Perfect (Pass the MIC) 日本語 歌詞 ENHYPEN
“Walk the line” I hate that line
気づいたんだ 共に走った
I’ll pass the mic, pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
I got pushed, pushed 流された レッテル
Given & Tamed 全部 受け身
Kill the past 消えてよ
消えてよ 資格言う？ 僕いないよ 君のふちに,
nah 馬鹿はもう やめるよ 今なら 分かるよ
Give me that MIC, これ DAY ONE
この足で立ちたい 誰かのじゃなく
ホントの僕の声で 僕らの未来描いて
叫ぼうぜ いつか いつかが 完了する
瞬間 叫ぼうぜ 君と僕は僕たちになった
手を上げろ (Oh oh oh)
言うならあげろ (Oh oh oh)
Come on, Come on 来いよ 来いよ
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
僕に乗せろ (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on ほら, ほら
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh 手を上げろ
“Walk the line” I hate that line
気づいたんだ 共に走った
I’ll pass the mic, pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
Will to win いつか来るよdays Look at me
諦めないし むしろ Thanks,
指摘 後押し僕のmyth
“What did you say?” 問いに答え常に”REAL”
この足で立ちたい 誰かのじゃなく
ホントの僕の声で 僕らの未来描いて
叫ぼうぜ いつか いつかが 完了する
瞬間 叫ぼうぜ 君と僕は僕たちになった
手を上げろ (Oh oh oh)
言うならあげろ (Oh oh oh)
Come on, Come on 来いよ 来いよ
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
僕に乗せろ (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on ほら, ほら
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh 手を上げろ
“Walk the line” I hate that line
気づいたんだ 共に走った
I’ll pass the mic, pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
MUSIC VIDEO / PV
ROMAJI
“Walk the line” I hate that line
kizuita n da tomo ni hashitta
I’ll pass the mic pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
I got pushed pushed nagasareta retteru
Given & Tamed zenbu ukemi
Kill the past kiete yo
kiete yo shikaku yū? boku inai yo kimi no fuchi ni
nah baka wa mō yameru yo ima nara wakaru yo
Give me that MIC kore DAY ONE
kono ashi de tachitai dare ka no ja naku
honto no boku no koe de boku-ra no mirai egaite
sakebō ze itsu ka itsu ka ga kanryō suru
shunkan sakebō ze kimi to boku wa boku-tachi ni natta
te o agero (Oh oh oh)
yūnaraagero (Oh oh oh)
Come on Come on koi yo koi yo
I’ll pass the mic pass the mic
pass the mic oh oh oh
boku ni nosero (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker( Oh oh oh)
Come on Come on hora hora
I’ll pass the mic pass the mic
pass the mic oh oh oh-shu o agero
“Walk the line” I hate that line
kizuita n da tomo ni hashitta
I’ll pass the mic pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
Will to win itsu ka kuru yodays Look at me
akiramenai shi mushiro Thanks
shiteki atooshi boku nomyth
What did you say toi ni kotae tsune ni REAL
kono ashi de tachitai dare ka no ja naku
honto no boku no koe de boku-ra no mirai egaite
sakebō ze itsu ka itsu ka ga kanryō suru
shunkan sakebō ze kimi to boku wa boku-tachi ni natta
te o agero (Oh oh oh)
yūnaraagero (Oh oh oh)
Come on Come on koi yo koi yo
I’ll pass the mic pass the mic
pass the mic oh oh oh
boku ni nosero (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on Come on hora hora
I’ll pass the mic pass the mic
pass the mic oh oh oh-shu o agero
“Walk the line” I hate that line
kizuita n da tomo ni hashitta
I’ll pass the mic pass the mic You stay still?
You stay? You stay?
ENGLISH TRANSLATION
“Walk the line” I hate that line
I realized, We ran together
I’ll pass the mic, pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
I got pushed, pushed
Swept up
Tagged given & tamed, All passive voices
Kill the past, just get lost
Just get lost, you’re judging who’s worthy?
I’m out of your enclosure, nah
I won’t be a fool no more, I realize it now
Give me that MIC, this is day one
I wanna stand on my own feet
Everything else is meaningless
Bring out my real voice
And draw our future
Shout out together
That moment that moment in our future perfect
Shout out together
You and I, you and I will have become us
Put your hands up (Oh oh oh)
Put em up if you wanna talk (Oh oh oh)
Come on, Come on
Bring it, bring it
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
Put your weight on me (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on
Bring it, bring it
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
Put your hands up
“Walk the line” I hate that line
I realized
We ran together
I’ll pass the mic, pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
Will to win the days will eventually come
Look at me, no reason to give up
Thanks for all your flak
You helped stoke my myth
“What did you say?”
To that my answer is always “REAL”
I wanna stand on my own feet
Everything else is meaningless
Bring out my real voice
And draw our future
Shout out together
That moment that moment in our future perfect
Shout out together
You and I, you and I will have become us
Put your hands up (Oh oh oh)
Put em up if you wanna talk (Oh oh oh)
Come on, Come on
Bring it, bring it
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
Put your weight on me (Oh oh oh)
Cuz we are rule breaker (Oh oh oh)
Come on, Come on
Bring it, bring it
I’ll pass the mic, pass the mic,
pass the mic oh oh oh
Put your hands up
“Walk the line” I hate that line
I realized
We ran together
I’ll pass the mic,pass the mic
You stay still?
You stay? You stay?
