Kim Feel – Here We Are Lyrics (My Liberation Notes OST)

Here We Are Lyrics

Kim Feel (김필)

ROMANIZED LYRICS

sesangi eoduwojyeo
bicheul ileun deuthae
oneuldo nan saenggakae
haruman jal jinaeja

kkumeul ileun ji orae
ilsangi neul ttokgata
honjaseo geotda bomyeon
eodijjeuminji

But Here We are eonjebuteoinji
naega jeomjeom neoui moseup ttara meomureune
neoui pyojeong jakkuman naege boyeo
ireon maeum mueosinji molla

haruga godanhae
eoullyeo jinaejiman
jichyeosseo yonggi inneun
naega dwaeya hae

So Here We are eonjebuteoinji
unneun moseup saenggak hamyeo nado miso jieo
neoui seulpeum jakkuman mame geollyeo
eotteokedeun utge halge

Take My hand nareul ireukyeojwo
eotteon haedapdo geu mueotdo jul suneun eopjiman
himeul naeja seororeul barabomyeo u
geobi najiman hamkkehae uri

MUSIC VIDEO

HANGUL

세상이 어두워져
빛을 잃은 듯해
오늘도 난 생각해
하루만 잘 지내자

꿈을 잃은 지 오래
일상이 늘 똑같아
혼자서 걷다 보면
어디쯤인지

But Here We are 언제부터인지
내가 점점 너의 모습 따라 머무르네
너의 표정 자꾸만 내게 보여
이런 마음 무엇인지 몰라

하루가 고단해
어울려 지내지만
지쳤어 용기 있는
내가 돼야 해

So Here We are 언제부터인지
웃는 모습 생각 하며 나도 미소 지어
너의 슬픔 자꾸만 맘에 걸려
어떻게든 웃게 할게

Take My hand 나를 일으켜줘
어떤 해답도 그 무엇도 줄 수는 없지만
힘을 내자 서로를 바라보며 우
겁이 나지만 함께해 우리

ENGLISH TRANSLATION

It’s like the world is getting dark
And lost its light
I’m thinking about it today
Let’s have a good day

It’s been a long time since I lost my dream
My daily life is always the same
When I walk alone,
I don’t know where is it?

But here we are
I’m staying with you more and more
I keep seeing your face
I don’t know what this feeling is

It’s been a long day
We get along well
I’m tired. I have to be courageous
It has to be me

So here we are
I’m thinking about your smile, I smile, too
I keep thinking about your sadness
I’ll try to make you smile somehow

Take my hand, raise me up
I can’t give you any answers or anything,
Let’s get stronger, look at each other
I’m scared, but let’s be together