Fall in Fall (가을 타나 봐) Lyrics
Lee Mujin (이무진)t
Single: | 가을 타나 봐 (REVIBE Vol.4) |
Genre: | K-Pop |
Label: | Major9 |
Released date: | 2021.09.14 |
Language: | Korean |
ROMANIZED LYRICS
gyejeoreun dolgo dora doraoneunde
sarangeun dolgo dora tteonabeorigo
chueogeul dolgo dora meomchwo seoinneun
dasi geu gyejeori wanna bwa
na gaeul tana bwa
niga geuriwojin i bam na honja neol gidarina bwa
na gaeul tana bwa
niga bureooneun i bam na honjaseo gaeul tana bwa
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
chueogeun Falling falling falling falling
amuri meollimeolli tteonabonaedo doraoneun nan
gaeul tana bwa
nae gyeoteul seuchyeo ganeun maneun saramdeul
mwol haedo chaewojiji anneun sigandeul
amuri ijeobwado jiteojyeo ganeun
oeroun gyejeori wanna bwa
na gaeul tana bwa
niga geuriwojin i bam na honja neol gidarina bwa
na gaeul tana bwa
niga bureooneun i bam na honjaseo gaeul tana bwa
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
chueogeun Falling falling falling falling
amuri meollimeolli tteonabonaedo doraoneun nan
gaeul tana bwa
You’re always breathing in my mind
gaseum hanguseogi siryeowa
Baby I’m missing you every night
niga geuriwo
na oerowonna bwa
niga eomneun i georie na honja neol seoseongina bwa
cham bogo simna bwa
neoreul bonaenoko ajik na honja neol saranghana bwa
ajiginga bwa saranghana bwa
niga nal tteonagadeon sirin i gyejeori doraomyeon
gaeul tana bwa
geuriunga bwa
gaeul tana bwa
MUSIC VIDEO
HANGUL
계절은 돌고 돌아 돌아오는데
사랑은 돌고 돌아 떠나버리고
추억을 돌고 돌아 멈춰 서있는
다시 그 계절이 왔나 봐
나 가을 타나 봐
니가 그리워진 이 밤 나 혼자 널 기다리나 봐
나 가을 타나 봐
니가 불어오는 이 밤 나 혼자서 가을 타나 봐
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
추억은 Falling falling falling falling
아무리 멀리멀리 떠나보내도 돌아오는 난
가을 타나 봐
내 곁을 스쳐 가는 많은 사람들
뭘 해도 채워지지 않는 시간들
아무리 잊어봐도 짙어져 가는
외로운 계절이 왔나 봐
나 가을 타나 봐
니가 그리워진 이 밤 나 혼자 널 기다리나 봐
나 가을 타나 봐
니가 불어오는 이 밤 나 혼자서 가을 타나 봐
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
추억은 Falling falling falling falling
아무리 멀리멀리 떠나보내도 돌아오는 난
가을 타나 봐
You’re always breathing in my mind
가슴 한구석이 시려와
Baby I’m missing you every night
니가 그리워
나 외로웠나 봐
니가 없는 이 거리에 나 혼자 널 서성이나 봐
참 보고 싶나 봐
너를 보내놓고 아직 나 혼자 널 사랑하나 봐
아직인가 봐 사랑하나 봐
니가 날 떠나가던 시린 이 계절이 돌아오면
가을 타나 봐
그리운가 봐
가을 타나 봐
ENGLISH TRANSLATION
Season comes and goes to return
and love comes and goes to leave
Memories come and go to stay still
and that season has come back
Perhaps, I am falling in fall,
in the night of missing you
Perhaps, I am the only one waiting for you
Perhaps, I am falling in fall,
in the night you are breathing over
Perhaps, I am the only one falling in fall
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
Our memories are falling falling falling falling
I who always come back however far I am blown to
Perhaps, I am falling in fall
All those people passing me by
Time that is never fulfilled with whatever I do
Season getting intense, however hard I try to forget
that lonely season has come
Perhaps, I am falling in fall,
in the night of missing you
Perhaps, I am the only one waiting for you
Perhaps, I am falling in fall,
in the night you are breathing over
Perhaps, I am the only one falling in fall
Baby I’m lonely lonely lonely lonely
Our memories are falling falling falling falling
I who always come back however far I am blown to
Perhaps, I am falling in fall
You’re always breathing in my mind
One part of my heart feels cold
Baby I’m missing you every night
I still miss you
Perhaps, I was lonely,
on the street where you are not found
Perhaps, I am the only one strolling alone
Perhaps, I miss you a lot,
after sending you afar
Perhaps, I still love you by myself
Perhaps, I still love you
at the time when you have left me
when this cold season is back
I am falling in fall
Perhaps I still miss you
Perhaps I am falling in fall