Goodbye as I pass you by (스치듯 안녕) (Remake Ver.) Lyrics
Lee Soo Young (이수영)
Single: | Masque |
Genres: | Ballad, K-Pop |
Label: | New Era Project |
Released date: | 2020.05.07 |
Language: | Korean with English Translation |
ROMANIZED LYRICS
geurae baro nayeyo geudaega
muchaegimhage beorigo gan saram
wae geuri nollanayo
han beonjjeumeun majuchil sudo issjyo
geu eosaekhan pyojeong haji ma
yeope geunyeoga usgo issjanha
geudae pareul kkok butjapgo issneun
geunyeomaneul saenggakhae
amu il eopsdeusi seuchyeo ga jwoyo
han beonman deo mujeonghamyeon doeneunde
gwaenhi insa marayo naege mianhan deus
geu nunbiccdo silheo seuchideut annyeonghaeyo
jogeumssik dagaoneun geudae yeopui
geunyeoreul baraboayo
pyeonanhan deut geudael mitneun deushaeyo
naega geureohaessdeusi
amu il eopsdeusi seuchyeo ga jwoyo
han beonman deo mujeonghamyeon doeneunde
gwaenhi insa marayo naege mianhan deus
geu nunbiccdo silheo seuchideut annyeonghaejwo
geunyeoegen naege han geoscheoreom
doraseoji marayo geuge eolmamankeum
himdeun irinji amudo moreul geoyeyo
geudaeraneun saram ijneun geon
nado ajik mot kkeutnaessneunde
amu il eopsdeusi seuchyeo ga jwoyo
han beonman deo mujeonghamyeon doeneunde
gwaenhi insa marayo naege mianhan deus
geu nunbiccdo silheo seuchideut annyeonghaejwo
geu nunbiccdo silheo seuchideut annyeonghaejwo
MUSIC AUDIO
HANGUL
그래 바로 나예요 그대가
무책임하게 버리고 간 사람
왜 그리 놀라나요
한 번쯤은 마주칠 수도 있죠
그 어색한 표정 하지 마
옆에 그녀가 웃고 있잖아
그대 팔을 꼭 붙잡고 있는
그녀만을 생각해
아무 일 없듯이 스쳐 가 줘요
한 번만 더 무정하면 되는데
괜히 인사 말아요 내게 미안한 듯
그 눈빛도 싫어 스치듯 안녕해요
조금씩 다가오는 그대 옆의
그녀를 바라보아요
편안한 듯 그댈 믿는 듯해요
내가 그러했듯이
아무 일 없듯이 스쳐 가 줘요
한 번만 더 무정하면 되는데
괜히 인사 말아요 내게 미안한 듯
그 눈빛도 싫어 스치듯 안녕해줘
그녀에겐 내게 한 것처럼
돌아서지 말아요 그게 얼마만큼
힘든 일인지 아무도 모를 거예요
그대라는 사람 잊는 건
나도 아직 못 끝냈는데
아무 일 없듯이 스쳐 가 줘요
한 번만 더 무정하면 되는데
괜히 인사 말아요 내게 미안한 듯
그 눈빛도 싫어 스치듯 안녕해줘
그 눈빛도 싫어 스치듯 안녕해줘
ENGLISH TRANSLATION
Yeah, it’s me. You’re the one
a person who has been irresponsibly abandoned
Why are you so surprised?
You could have come across it once
Don’t look awkward
She’s laughing next to you
holding your arm
Just think of her
Just go away like nothing’s going on
You just have to be heartless once more
Don’t say hi, I feel sorry for you
I hate that look, too. I’m just saying hi
a little closer to you
Look at her
I think I believe you in comfort
Like I did
Just go away like nothing’s going on
You just have to be heartless once more
Don’t say hi, I feel sorry for you
I hate that look, too. Hi, man.
Like you did to her
Don’t turn around. How much is that?
No one will know if it’s hard
Forgetting about you
I haven’t finished it yet
Just go away like nothing’s going on
You just have to be heartless once more
Don’t say hi, I feel sorry for you
I hate that look, too. Hi, man.
I hate that look, too. Hi, man.