Lim Young Woong – Hero Lyrics (English Translation)

Hero Lyrics

Lim Young Woong (임영웅)

LIM YOUNG WOONG HERO ROMANIZED LYRICS

sesangiran jangaemuri neoui
apgireul garomageul ttae nal bwa

eonjena neoui gyeoten naega isseo
buran ttawin 1do eopseul teni
ireoke always always
naega neoreul jikyeojulge

nareul mitgo ga o
geochin sesangijiman
nareul mitgo ga o
nawa hamkkeramyeon ready to go

changbakkeuro bichyeooneun taeyang
sisigakgak bakkwineun gureumui moyang

gonggireul gareumyeo wadanneun
baramui hyanggiga neukkyeojini
ireoke always always
naega neoreul jikyeojul teni

nareul mitgo ga o
geochin sesangijiman
nareul mitgo ga o
nawa hamkkeramyeon ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away

cham dahaengiji naui yeopi neoraseo
nae eokkaee gidaeeo
soneul kkok japgo gachi
eodirodeun gaja

nareul mitgo ga o
geochin sesangijiman
nareul mitgo ga o
nawa hamkkeramyeon ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away

MUSIC VIDEO

LIM YOUNG WOONG HERO HANGUL

세상이란 장애물이 너의
앞길을 가로막을 때 날 봐

언제나 너의 곁엔 내가 있어
불안 따윈 1도 없을 테니
이렇게 always always
내가 너를 지켜줄게

나를 믿고 가 오
거친 세상이지만
나를 믿고 가 오
나와 함께라면 ready to go

창밖으로 비쳐오는 태양
시시각각 바뀌는 구름의 모양

공기를 가르며 와닿는
바람의 향기가 느껴지니
이렇게 always always
내가 너를 지켜줄 테니

나를 믿고 가 오
거친 세상이지만
나를 믿고 가 오
나와 함께라면 ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away

참 다행이지 나의 옆이 너라서
내 어깨에 기대어
손을 꼭 잡고 같이
어디로든 가자

나를 믿고 가 오
거친 세상이지만
나를 믿고 가 오
나와 함께라면 ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away

LIM YOUNG WOONG HERO ENGLISH TRANSLATION

When the world becomes an obstacle
that blocks your way, look at me

I’m always by your side
Don’t worry about a thing

Like this, always, always
I will protect you

Trust in me and go
Although it’s a tough world out there
Trust in me and go
If we’re together, ready to go

The sunlight that shines through the window
The shape of the clouds that changes every minute

Can you feel the scent of the wind
that cuts through the air?

Like this, always, always
I will protect you

Trust in me and go
Although it’s a tough world out there
Trust in me and go
If we’re together, ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away

I’m so lucky to have you by my side
Lean on my shoulder, hold my hand tight
Let’s go anywhere

Trust in me and go
Although it’s a tough world out there
Trust in me and go
If we’re together, ready to go

Let’s go go right away right away
When we go go go far away far away
English Translation by Nancy Choi