TANG!♡ (탕!♡) Lyrics
MINO
Album: | ”TO INFINITY.” |
Genre: | Rap/Hip-Hop |
Label: | YG Entertainment |
Released date: | 2021.12.07 |
Language: | Korean |
MINO TANG! ROMANIZED LYRICS
neo eodiseo wanneunji hoksi uju
yeou gateun pyojeongeuro What the fox says jal an deullyeo
tongjang sabon boyeojumyeon neomeoollae?
neon daeche eotteoke gongnyakamyeon doeni I should gongbu
Woo chongareun chungbunhadanikka
imman beollyeo seuteikeu nara deureoganda bungbung
areumdawo an akkawo
Money is power
songmul anirago neon
geunyang nae maeum
pyohyeonirago
badajwo
junbi jangjeon geurigo balsa
tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa
Pow! mwoga munjeya
neon geunyang jeulgimyeon doego
boseogeul raepeodeulcheoreom onmome baengbaeng dureugo
bureugo beullaek taeksimaneul geurigo siksaneun misyullaeng
euro geu modeun gyesaneun naui Credit card
modeun ge bulpillyohaejil ttaekkaji mujogeon ilsibul
sseojaekkyeo like geimmeoni
budam gatji ma yeongwonhi
geu daesin hae jwo naui kkoekkori
neo deung boimyeon baro baekeoging
areumdawo an akkawo
Money is power
songmul anirago neon
geunyang nae maeum
pyohyeonirago
badajwo
junbi jangjeon geurigo balsa
tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa
hwansim, sachi, eokjiil ppun
sasil mameul sago sipeum
neoreul kkosil bangbeop jom
nan musikaeseo yeoja mameul jal molla
mwon jitkkaji haeya doeni
nal pihaji mara
tto sangcheobatgo sipji ana
ireokekkaji haedo dasi neon nae gaseume
tang! tang! tang! tang!
meogeo ibeo
mamkkeot I’ll get the bill
meogeo ibeo
mamkkeot geurigo balsa
MUSIC VIDEO
MINO TANG! HANGUL
너 어디서 왔는지 혹시 우주
여우 같은 표정으로 What the fox says 잘 안 들려
통장 사본 보여주면 넘어올래?
넌 대체 어떻게 공략하면 되니 I should 공부
Woo 총알은 충분하다니까
입만 벌려 스테이크 날아 들어간다 붕붕
아름다워 안 아까워
Money is power
속물 아니라고 넌
그냥 내 마음
표현이라고
받아줘
준비 장전 그리고 발사
탕! 탕! 탕! 탕!
먹어 입어
맘껏 I’ll get the bill
먹어 입어
맘껏 그리고 발사
Pow! 뭐가 문제야
넌 그냥 즐기면 되고
보석을 래퍼들처럼 온몸에 뱅뱅 두르고
부르고 블랙 택시만을 그리고 식사는 미슐랭
으로 그 모든 계산은 나의 Credit card
모든 게 불필요해질 때까지 무조건 일시불
써재껴 like 게임머니
부담 갖지 마 영원히
그 대신 해 줘 나의 꾀꼬리
너 등 보이면 바로 백허깅
아름다워 안 아까워
Money is power
속물 아니라고 넌
그냥 내 마음
표현이라고
받아줘
준비 장전 그리고 발사
탕! 탕! 탕! 탕!
먹어 입어
맘껏 I’ll get the bill
먹어 입어
맘껏 그리고 발사
환심, 사치, 억지일 뿐
사실 맘을 사고 싶음
너를 꼬실 방법 좀
난 무식해서 여자 맘을 잘 몰라
뭔 짓까지 해야 되니
날 피하지 말아
또 상처받고 싶지 않아
이렇게까지 해도 다시 넌 내 가슴에
탕! 탕! 탕! 탕!
먹어 입어
맘껏 I’ll get the bill
먹어 입어
맘껏 그리고 발사
MINO TANG! ENGLISH TRANSLATION
Where did you come from, perhaps outer space
With the foxy expression I can’t really hear What the Fox says
If I show you a copy of my bank statement will you come over?
How should I stage my attack I should study
Woo there’s enough bullets
Just open your mouth, a steak is flying in, fly fly
Beautiful, it’s not a waste
Money is power
You’re not a snob
This is just my heart
An expression of it
So take it
Get ready, load and then fire
TANG! TANG! TANG! TANG!
Eat and wear
All you like I’ll get the bill
Eat and wear
All you like and then fire
Pow! What’s the problem
You just need to enjoy
Wrap your whole body in jewels like rappers do
Only call black cabs and meals are Michelin
Everything charged on my Credit card
Until everything becomes unnecessary, everything is a one-time payment
Use it up like game money
Don’t feel pressured, ever
But please be my oriole
When I see your back I’ll immediately back hug
Beautiful, it’s not a waste
Money is power
You’re not a snob
This is just my heart
Just an expression of it
Take it
Get ready, load and then fire
TANG! TANG! TANG! TANG!
Eat and wear
All you like I’ll get the bill
Eat and wear
All you like and then fire
It’s all favor, extravagance and forced
Honestly I want to buy your heart
Tell me how to seduce you
I’m dumb so I don’t really know what’s in a woman’s heart
What kind of things do I need to do
Don’t avoid me
I don’t want to get hurt again
Even though you do all this to me, you’re still in my heart
TANG! TANG! TANG! TANG!
Eat and wear
All you like I’ll get the bill
Eat and wear
All you like and then fire