NCT Dream – Déjà vu (무대로; 舞代路) Lyrics

무대로(Déjà vu; 舞代路) Lyrics

NCT Dream (엔시티 드림)

NCT DREAM DEJA VU ROMANIZED LYRICS

ooh wah ah
ooh here we go here we go ay
never waiting for ay

good timing
bwa yeogil ttak junbidwaesseo
we ready
my team new-age
nan ajikdo neowa dreaming

nae ireumeul bulleojwo (han beon deo)
dasi hanbeon
burn burn burn burn burn
(yeah right)
urimanui mudaero (here we go)
ieojin gillo
we go up up up

nuneul tteuneun sungan pyeolchyeojineun gonggan
iksukan deut mwonga saerowo
dasi naui momi umjingnyeo

du bari seonggeupae tteugeopge
ttwineun mameul apseogal ttae
pyeolchyeojin dareun hidden track
eh oh eh oh eh oh

hanbatang ttwieonorabolkka
on the stage
dream
ige uri feel yeah
yeogin naui mudae
jjarithae ay
jom deo norado dwae

neukkyeobwa feel the vibe
dangjang ttwieobwa i sungan alright
deulsseogineun i bam
we can dance play
i tteugeowojin mudaero

uh urimanui zone
gyuchik ttawin eopseo
mami ganeun geudaero
noneun geoya free
mak ssodajineun bit (you know)
igeon naega kkumeseo bwatdeon
geu jangmyeon Déjà vu

yo dream rush
we don’t stop
no break going dance
(oh my god)
nuni majuchigo isseo
gateun neukkim geu hanaromyeon chungbunhae

yeongyeoldoeneun sigan kkaeeonaneun gamgak
kkumkkwowatdeon geu isangeuro umjingnyeo
eh oh eh oh eh oh

hanbatang ttwieonorabolkka
on the stage
dream
ige uri feel yeah
yeogin naui mudae
jjarithae ay
jom deo norado dwae

neukkyeobwa feel the vibe
dangjang ttwieobwa i sungan alright
deulsseogineun i bam
we can dance play
i tteugeowojin mudaero

urin ireoke mannatgo
igeon sijagil ppuniya
maeil gidaryeoon i sungan
tto meon gireul dorado
mannage doeneun geol
banbokdoen i kkum
neowa nan dasi
yeogi i mudae wi

hanbatang ttwieonorabolkka
on the stage
dream
ige uri feel yeah
yeogin naui mudae
jjarithae ay
jom deo norado dwae
ttwieobwa up & down
silkeot jeulgyeobwa neomchyeona alright
deultteoinneun i mam
hamkkehae swing
da deonjyeobeoryeo mudaero

la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala
la lala lala

MUSIC VIDEO

NCT DREAM DEJA VU HANGUL

ooh wah ah
ooh here we go here we go ay
never waiting for ay

good timing
봐 여길 딱 준비됐어
we ready
my team new-age
난 아직도 너와 dreaming

내 이름을 불러줘 (한 번 더)
다시 한번
burn burn burn burn burn
(yeah right)
우리만의 무대로 (here we go)
이어진 길로
we go up up up

눈을 뜨는 순간 펼쳐지는 공간
익숙한 듯 뭔가 새로워
다시 나의 몸이 움직여

두 발이 성급해 뜨겁게
뛰는 맘을 앞서갈 때
펼쳐진 다른 hidden track
eh oh eh oh eh oh

한바탕 뛰어놀아볼까
on the stage
dream
이게 우리 feel yeah
여긴 나의 무대
짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼

느껴봐 feel the vibe
당장 뛰어봐 이 순간 alright
들썩이는 이 밤
we can dance play
이 뜨거워진 무대로

uh 우리만의 zone
규칙 따윈 없어
맘이 가는 그대로
노는 거야 free
막 쏟아지는 빛 (you know)
이건 내가 꿈에서 봤던
그 장면 Déjà vu

yo dream rush
we don’t stop
no break going dance
(oh my god)
눈이 마주치고 있어
같은 느낌 그 하나로면 충분해

연결되는 시간 깨어나는 감각
꿈꿔왔던 그 이상으로 움직여
eh oh eh oh eh oh

한바탕 뛰어놀아볼까
on the stage
dream
이게 우리 feel yeah
여긴 나의 무대
짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼

느껴봐 feel the vibe
당장 뛰어봐 이 순간 alright
들썩이는 이 밤
we can dance play
이 뜨거워진 무대로

우린 이렇게 만났고
이건 시작일 뿐이야
매일 기다려온 이 순간
또 먼 길을 돌아도
만나게 되는
반복된 이 꿈
너와 난 다시
여기 이 무대 위

한바탕 뛰어놀아볼까
on the stage
dream
이게 우리 feel yeah
여긴 나의 무대
짜릿해 ay
좀 더 놀아도 돼
뛰어봐 up & down
실컷 즐겨봐 넘쳐나 alright
들떠있는 이 맘
함께해 swing
다 던져버려 무대로

la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala
la lala lala

NCT DREAM DEJA VU ENGLISH TRANSLATION

ooh
here we go here we go ay
never waiting for ay

Good timing
Look here, we’re all ready
we ready my team new-age
I’m still dreaming with you

Call my name (one more time)
One more time
burn burn burn burn burn
To our own stage, with the connected path,
we go up

The moment we open our eyes
The space that unveils before our eyes
It feels familiar but somehow it’s new
And my body is moving again

My two feet are rushing, it’s heating up
From my heart that’s already right at the front
Another hidden track that gets unveiled
eh oh eh oh eh oh

Shall we jump and play on the stage, dream
This is our feel yeah
This is my stage, it’s thrilling
You can play some more

Feel it, feel the vibe
Jump right now in this moment, alright
On this exciting night, we can dance, play
On this stage that’s heating up

This is our own zone
There are no rules whatsoever
Just freely play as your heart tells you too
The light that shining down (you know)
This is the scene that I saw in my dream, Deja vu

yo dream rush
we don’t stop
no break going dance
(oh my god)
Our gaze meet
We feel the same, and it’s enough

The time that’s connected and the senses that are waking up
Move more than what you’ve been dreaming
eh oh eh oh eh oh

Shall we jump and play on the stage, dream
This is our feel yeah
This is my stage, it’s thrilling
You can play some more

Feel it, feel the vibe
Jump right now in this moment, alright
On this exciting night, we can dance, play
On this stage that’s heating up

We meet like this
It’s only the beginning
This moment that we waited for every single day
Even if we have to go back the long way
We meet again
In this dream that keeps reappearing
You and I, once again
We meet on this stage

Shall we jump and play on the stage, dream
This is our feel yeah
This is my stage, it’s thrilling
You can play some more

Go jump up and down
Just enjoy it to your heart’s content, alright
This exciting night
Let’s do it together, swing
Throw it all onto the stage

la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala la lala lala
la la lalala
la lala lala
English Translation by @captainuwu