Seol Hoseung – Your World Lyrics (Twenty Five Twenty One OST)

Your World (너의 세상) Lyrics

Seol Hoseung (설호승) of SURL

ROMANIZED LYRICS

sijagilkka byeoril eopdeut golmokgil gadeuk sikkeuldaemyeo
useumsoriro seolleyeotdeon geunarilkka

kkumieonna maeil dallimyeon irul geot gata swiji ana
neol majubomyeo tto majujabeun haengbokan kkum

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
chorokbicheul dalagadeon neowa na
And really want to stay by your side
pureun byeolcheoreom banjjagil neoui sesangeul da ana julge

kkeuchieonna eosaekan gonggi najeun siseone seoseongdaemyeo
nanul geot eopseo nanwojyeotdeon geu girui kkeut

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
chorokbichi heuryeojideon neowa na
And really want to stay by your side
gieok soge gadeukan neoui sesang ijeneun annyeong

saehayan gureum wie geuryeo dulge
We’re just love that’s changed is the truth
pureun byeolcheoreom binnal neoui sesangeul da ana julge
neoui sesang ijeneun annyeong

MUSIC VIDEO

HANGUL

시작일까 별일 없듯 골목길 가득 시끌대며
웃음소리로 설레였던 그날일까

꿈이었나 매일 달리면 이룰 것 같아 쉬지 않아
널 마주보며 또 마주잡은 행복한 꿈

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
초록빛을 닮아가던 너와 나
And really want to stay by your side
푸른 별처럼 반짝일 너의 세상을 다 안아 줄게

끝이었나 어색한 공기 낮은 시선에 서성대며
나눌 것 없어 나눠졌던 그 길의 끝

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
초록빛이 흐려지던 너와 나
And really want to stay by your side
기억 속에 가득한 너의 세상 이제는 안녕

새하얀 구름 위에 그려 둘게
We’re just love that’s changed is the truth
푸른 별처럼 빛날 너의 세상을 다 안아 줄게
너의 세상 이제는 안녕

ENGLISH TRANSLATION

Is it the beginning? the alley is filled with noise as if nothing’s going on
Was it the day when I was excited with laughter?

Was it a dream? I think I’ll achieve it if I run every day
A happy dream that I’m facing you again

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
You and I, who used to resemble the green light
And i really want to stay by your side
I’ll embrace your world that will twinkle like a blue star

Was it over? The awkward air was hanging around with a low gaze
There’s nothing to share and the end of the divided road

Just really want to be all your love
Just really want to be your own first love
You and I, whose green light has faded
And really want to stay by your side
Your world full of memories, goodbye now

I’ll draw it on a white cloud
We’re just love that’s changed is the truth
I’ll embrace your world that will twinkle like a blue star
Goodbye to your world