Seungmin – Close to You Lyrics (Love in Contract OST)

Close to You Lyrics

Seungmin (승민) of Stray Kids

ROMANIZED LYRICS

geuttaeyeosseulkka
byeolcheoreom banjjagideon
neoreul bomyeo
dasi seolledeon bam

akkyeodun nae maeum
neoege daeul su isseulkka
jageun baraemdeul
neoege jeonhaejugo sipeo

I’ll always be there
I’m gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I’m gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge Tonight

Always
And always

naui haruen
ne moseup gadeukaesseo
nun gameumyeon yeppeuge pieona

meomchul su eopdeon
neoreul hyanghan nae misodeuri
haneure beonjyeo
sumgil su eomneun nae maeumcheoreom

I’ll always be there
I’m gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I’m gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge eonjerado

chagaun bameul jisaeudeon naldeul
maeil geudaereul saenggakae
ttaseuhan bichi doeeo
naegero dagaon neoreul

I’ll always be there
I’m gonna stay
geudae gyeote deo gakkai

Still always be there
I’m gonna stay
kkumgyeol soge neol geurimyeo
gidarilge Tonight

MUSIC VIDEO

HANGUL

그때였을까
별처럼 반짝이던
너를 보며
다시 설레던 밤

아껴둔 내 마음
너에게 닿을 수 있을까
작은 바램들
너에게 전해주고 싶어

I’ll always be there
I’m gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I’m gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 Tonight

Always
And always

나의 하루엔
네 모습 가득했어
눈 감으면 예쁘게 피어나

멈출 수 없던
너를 향한 내 미소들이
하늘에 번져
숨길 수 없는 내 마음처럼

I’ll always be there
I’m gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I’m gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 언제라도

차가운 밤을 지새우던 날들
매일 그대를 생각해
따스한 빛이 되어
내게로 다가온 너를

I’ll always be there
I’m gonna stay
그대 곁에 더 가까이

Still always be there
I’m gonna stay
꿈결 속에 널 그리며
기다릴게 Tonight

ENGLISH TRANSLATION

Was it that time?
The night when my heart fluttered once again
Seeing you twinkle like a star

My heart that i’ve cherished to myself,
Can it reach you?
The small wishes
I want to convey to you

I’ll always be there
I’m gonna stay
Next to you

Even closer still always be there
I’m gonna stay drawing you in my dreams
I’ll wait tonight

always
and always

My day
Was full of you
when i close my eyes, you bloom beautifully

My smile towards you
that couldn’t be stopped
spreads throughout the sky
just like my heart which i can’t hide

I’ll always be there
I’m gonna stay
Next to you

Even closer still always be there
I’m gonna stay drawing you in my dreams
I’ll wait tonight always

The cold days where I stayed up all night
I think of you every day
You who approached me
after becoming a warm light

I’ll always be there
I’m gonna stay
Next to you

Even closer still always be there
I’m gonna stay drawing you in my dreams
I’ll wait tonight

English translation by @seungdduk