JUST BREATHE Lyrics
SKY-HI feat. 3RACHA of Stray Kids
| Single | JUST BREATHE |
| Genre: | JPop / K-Pop |
| Label: | |
| Released date: | 2022.02.21 |
| Language: | Korean |
ROMANIZED LYRICS
Baby me o chibashirasete dō shitan da i？
nan do kirikizamarete mo asobitarinai
dō de mo ī sa
Loser Winner
donomichi No more you and me
tada I’m just King
toppu obu rīdā
yume misenai yatsu ni totte no kū riminaru
ichi oku harai hyaku oku ni naru ki ni naru shirigaru ga mata sawagidasu ga
So sorry I’m not a businessman
And I’m just a business man
baekgi deureo nae ape da
gijugeo nan Chopper
sugundaeneun sori geu
junggane maeil naega isseo
eodiseo mworago
tteobeollyeobwatja
tto bareul geosege ppalli balgo dallyeo
kkeutkkaji More faster
Don’t give a thing
hwakgohan Vision, that’s my pistol,
you think I’m a loser?
boyeojugo jeungmyeonghae busyeo
Gonna break you all
insang gugyeo
itsu made miteru dake da？
nomikomi na īwake wa
kagami no mukō ni dake wa uso ya gomakashi wa kikanai
Which’’s the better way？
sabite hirakanai geito
Die or stay alive
waraenai ze
I got on my way and you should go your own way
hora saki iku kara mite na
Boy
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please please
Please walk more slowly
iki ga tomaru mae ni
One day LIFE will end
U got endless VIBES
It’s the shapeless LOVE that shines till the end
Not someone else
Just be yourself
On the other side of the mirror must not be an enemy
(I go)
nae ireum se geuljareul gaginsikige mandeureo I just go
(Just go)
neonega mwora hadeun gane singyeong an sseunikka da singyeong kkeo
(Get lost)
meotdaero sseo naeryeogan sinario aektinggwa dongsie Ok keot
meotdaero umjigineun ge naui meot
gihoeneun sungan chajawa modu naui turn
naegeol mandeureo naegeol jal deureo naegeon nae ppareul bada
yeonghoneul gara mandeun geoljakpum sok yeonghoneun jeoldae an para
gakbakan sesang sok jeolbakameuro kkeutkkaji saranama
da sarajyeodo I’m not done
nan jugeodo I’m not done
itsu made miteru dake da？
nomikomi na īwake wa
kagami no mukō ni dake wa uso ya gomakashi wa kikanai
Which’s the better way？
sabite hirakanai geito
Die or stay alive
waraenai ze
I got on my way and you should go your own way
hora saki iku kara mite na
Boy
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please please
Please walk more slowly
iki ga tomaru mae ni
itsu ka owaru LIFE
owari no nai VIBES
saigo made kagayakeru no wa katachi no nai LOVE
dare ka ja naku te
jibun no mama de
kagami no mukō no soitsu wa kitto teki ja nai
I’m still on my way
Without oxygen Imma still wander
All failures can wait
Cause I know that I’m gon make wonders
sōzō suru Bad day
yori genjō ga fu antei
dare ka no ashifumi nagara aruku boku-ra mi kansei
sigan eopdan geon da pinggye eonjena nae tteutdaero
siganeul sum swige hae
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please please
Please walk more slowly
iki ga tomaru mae ni
One day LIFE will end
U got endless VIBES
It’s the shapeless love
that shines till the end
Not someone else
Just be yourself
kagami no mukō no soitsu wa kitto teki ja nai
MUSIC VIDEO
HANGUL / KANJI
Baby, 目を血走らせてどうしたんだい？
何度切り刻まれても遊び足りない
どうでもいいさ
Loser, Winner
どの道 No more you and me
ただ I’m just King
トップオブリーダー
夢見せない奴にとってのクリミナル
一億払い百億になる 気になる尻軽がまた騒ぎ出すが
So sorry, I’m not a businessman
And I’m just a business, man
백기 들어 내 앞에 다
기죽어 난 Chopper
수군대는 소리 그
중간에 매일 내가 있어
어디서 뭐라고
떠벌려봤자
또 발을 거세게 빨리 밟고 달려
끝까지 More faster
Don’t give a thing
확고한 Vision, that’s my pistol,
you think I’m a loser?
보여주고 증명해 부셔
Gonna break you all
인상 구겨
いつまで見てるだけだ？
飲み込みな言い訳は
鏡の向こうにだけは嘘や ごまかしは効かない
Which’s the better way？
錆びて開かないゲート
Die or stay alive
笑えないぜ
I got on my way and you should go your own way
ほら先行くから見てな
Boy
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please, please
Please walk more slowly
息が止まる前に
One day, LIFE will end
U got endless VIBES
It’s the shapeless LOVE that shines till the end
Not someone else
Just be yourself
On the other side of the mirror must not be an enemy
(I go)
내 이름 세 글자를 각인시키게 만들어 I just go
(Just go)
너네가 뭐라 하든 간에 신경 안 쓰니까 다 신경 꺼
(Get lost)
멋대로 써 내려간 시나리오 액팅과 동시에 Ok 컷
멋대로 움직이는 게 나의 멋
기회는 순간 찾아와 모두 나의 turn
내걸 만들어 내걸 잘 들어 내건 내 빨을 받아
영혼을 갈아 만든 걸작품 속 영혼은 절대 안 팔아
각박한 세상 속 절박함으로 끝까지 살아남아
다 사라져도 I’m not done
난 죽어도 I’m not done
いつまで見てるだけだ？
飲み込みな言い訳は
鏡の向こうにだけは嘘や ごまかしは効かない
Which’s the better way？
錆びて開かないゲート
Die or stay alive
笑えないぜ
I got on my way and you should go your own way
ほら先行くから見てな
Boy
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please, please
Please walk more slowly
息が止まる前に
いつか終わる LIFE
終わりのない VIBES
最後まで輝けるのは形の無い LOVE
誰かじゃなくて
自分のままで
鏡の向こうのそいつはきっと敵じゃない
I’m still on my way
Without oxygen Imma still wander
All failures can wait
Cause I know that I’m gon make wonders
想像する Bad day
より現状が不安定
誰かの足踏みながら歩く僕ら未完成
시간 없단 건 다 핑계 언제나 내 뜻대로
시간을 숨 쉬게 해
Just Breathe
No one can be me
Just Breathe
No one can be you
Please, please
Please walk more slowly
息が止まる前に
One day, LIFE will end
U got endless VIBES
It’s the shapeless love
that shines till the end
Not someone else
Just be yourself
鏡の向こうのそいつはきっと敵じゃない
ENGLISH TRANSLATION
we are working on it!