Sunwoojunga – Timing Lyrics (Yumi’s Cells OST)

Timing (타이밍) Lyrics

Sunwoojunga

ROMANIZED LYRICS

tto nochin geot gata
ne maeumeul
tto meoreojinabwa
uri sigani

doejipeobwado imi biteureojin geori
kkoyeobeorin uri iyagi
seotbulli son dael su eopseo

useojugo sipeunde
deo nun matchugo sipeunde
oneul haru neol
eolmana bogo sipeonneunji
jakge yaegihamyeonseo

wirohago sipeunde
deo meoreojigi jeone
nae begae wiro
uriui yeppeun sigandeuri
jakku tteoreojigo isseo

tto nochin geot gata
uriui taiming
neon eodijjeumiya
meonjeo gajima

sangcheojulkkabwa beollin geu teumeul bijipgo
kkieodeuneun seounhame
soljiki ijen moreugesseo

useojwosseum jokesseo
meonjeo nun matchwojwosseumyeon
oneul haru nal
eolmana bogo sipeonneunji
eosaekan gobaekgateun

wiroreul batgo sipeo
eonjejjeum nege gamyeon doeneun geolkka

useojugo sipeunde
deo nun matchugo sipeunde
oneuldo hancham
neoui mameul gidaridaga
gyeolguk doedorawasseo

nan butjapgo sipeunde
deo meoreojigi jeone
nae begae wiro
uriui yeppeun sigandeuri
jakku tteoreojigo isseo

MUSIC VIDEO

HANGUL

또 놓친 것 같아
네 마음을
또 멀어지나봐
우리 시간이

되짚어봐도 이미 비틀어진 거리
꼬여버린 우리 이야기
섣불리 손 댈 수 없어

웃어주고 싶은데
더 눈 맞추고 싶은데
오늘 하루 널
얼마나 보고 싶었는지
작게 얘기하면서

위로하고 싶은데
더 멀어지기 전에
내 베개 위로
우리의 예쁜 시간들이
자꾸 떨어지고 있어

또 놓친 것 같아
우리의 타이밍
넌 어디쯤이야
먼저 가지마

상처줄까봐 벌린 그 틈을 비집고
끼어드는 서운함에
솔직히 이젠 모르겠어

웃어줬음 좋겠어
먼저 눈 맞춰줬으면
오늘 하루 날
얼마나 보고 싶었는지
어색한 고백같은

위로를 받고 싶어
언제쯤 네게 가면 되는 걸까

웃어주고 싶은데
더 눈 맞추고 싶은데
오늘도 한참
너의 맘을 기다리다가
결국 되돌아왔어

난 붙잡고 싶은데
더 멀어지기 전에
내 베개 위로
우리의 예쁜 시간들이
자꾸 떨어지고 있어

ENGLISH TRANSLATION

I think I’ve lost it again
Your heart
It’s getting farther away again
Our times

I think about this over and over
But things have already gotten awry
Our story has become twisted
And I can’t lay a hand on it

I want to smile for you
I want to look you in your eyes
As I quietly tell you
How much I missed you today

I want to comfort you
Before we grow any farther
But our beautiful times
Keep falling above my pillow

I think I’ve lost it again
Our timing
Where are you at?
Don’t go ahead of me

The sadness that entered
Between the cracks that I left in case I hurt you
Honestly, I don’t even know anymore

I wish you’d smile for me
I wish you’d look me in the eye first
I want that awkward confession
Of saying how much you missed me today

I want to be comforted
When can I go to you?

I want to smile for you
I want to look you in your eyes
Again today, for a while
I was waiting for your heart
And in the end, I’m back here

I want to hold onto you
Before you grow farther away
But our beautiful times
Keep falling above my pillow