What Do I Call You 歌詞
TAEYEON (テヨン)
| アルバム | What Do I Call You |
| 作詞 | Kenzie |
| 作曲 | innea Södahl, Caroline Pennell, David Pramik |
| 発売日 | 2020.12.15 |
| Language: | 日本語/ Japanese |
TAEYEON What Do I Call You 歌詞 和訳 | LYRICS
Hello 君は stranger
残ったものはあんまりないよ
memories, memories, memories
さよならって言ったのに
どうして君は私の横にいるの
そのまま そのまま そのまま
ぎこちなかった空気に
笑いが出たよ
すごく近かった
私のものだった
my honey
my daisy
What do I call you (なんと呼べばいいの)
他人だよね
なんでもなかったふり
話しかけたり
そうやってぎゅっと抱きしめたのに
So what do I call you now
What do I call you
こんなときには
名前がやっぱり
無難なのかな
私の恋人だった
my honey
my daisy
my only
So what do I call you now
複雑な夜だよ
期待と冗談半分 君を
呼び出す 呼び出す 呼び出す
私を迎えに来た君に寄りかかって
考えて 気になる
適切な距離ってなんだろう
Cause this isn’t natural
君に毎日会うのを
今は知り合い
私のものだった
my honey
my daisy
What do I call you
他人だよね
なんでもないふり
話しかけたり
そうやってぎゅっと抱きしめたのに
So what do I call you now
What do I call you
こういうときには
名前がやっぱり
無難なのかな
私の恋人だった
my honey
my daisy
my only
So what do I call you now
全てが変わったのに
楽ではないのに
君は私の横にいて
これからは君をなんと呼ぼうかな
my baby
my honey
my daisy
my only
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
So what do I call you now
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
So what do I call you now
What do I call you
他人だよね
名前がやっぱり
無難なのかな
そうやってぎゅっと抱きしめたのに
So what do I call you now
| TAEYEON What Do I Call You Lyrics (English Translation) |
MUSIC VIDEO
TAEYEON What Do I Call You Hangul
Hello 넌 stranger
남은 건 별로 없어
memories, memories, memories
안녕이라 했는데
왜 넌 내 옆에 있어
그대로 그대로 그대로
어색했던 공기에
웃음이 났어 왜
너무 가까웠던
내 것이었던
my honey
my daisy
What do I call you
남이잖아
별일 없던 척
말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now
What do I call you
이럴 때엔
이름이 역시
무난할까
내 연인이었던
my honey
my daisy
my only
So what do I call you now
복잡한 밤이야
기대 반 장난 너를
불러내 불러내 불러내
날 데리러 온 네게 기대
생각해 궁금해
적당한 거리란 건 뭘까
Cause this isn’t natural
널 매일 보는 걸
이젠 아는 사람
내 것이었던
my honey
my daisy
What do I call you
남이잖아
별일 없던 척
말을 거나
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now
What do I call you
이럴 때엔
이름이 역시
무난할까
내 연인이었던
my honey
my daisy
my only
So what do I call you now
모든 게 달라졌는데
편하진 않은데
넌 내 옆에 있고
이제는 널 뭐라 부를까
my baby
my honey
my daisy
my only
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
So what do I call you now
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da
So what do I call you now
What do I call you
남이잖아
이름이 역시
무난할까
그렇게 꼭 껴안았는데
So what do I call you now