Hop in (호피무늬) Lyrics
Uhm Jung Hwa (Feat. HwaSa (화사), DPR LIVE)
| Single: | 호피무늬 |
| Genre: | K-Pop |
| Label: | 아메바컬쳐, ㈜ 카카오 M |
| Released date: | 2020.12.22 |
| Language: | Korean |
ROMANIZED LYRICS
sometimes we feel it
maeil hollo namgyeojin gibun
jeonbu naeryeonwa eodideun ga
wherever you are baby
urin maeil byeorang kkeute
maedallyeoseo saneun feeling
saneun ge geureon georae
cheolbyeok anim jeolbyeok
gateun sale neukkyeojineun wigi
sucheokaejyeosseo my face
uri maeumeun imi gudeoganeun concrete in the city
neoui nuneun simenteusaek
oneuriya
jinhan hwajang ppalgan lipstick on my lips
mul han keop masigo ppalli
chaenggyeo naga cha ki
hopi munui ot hopi munui ot ibeo
hop in nuna cha eonni chae momeul sireo
keopi han sonen phone where do we go happy
ttogak ttogak ttogak hit it
yeongwonhan geon eopda haedo
yeongwonhal sunganeun isseo
we going crazy we going crazy
oneuriya
jinhan hwajang ppalgan lipstick on my lips
mul han keop masigo ppalli
chaenggyeo naga cha ki
come here sexy
COMING TO YOU LIVE
babe, you don’t need no water
oreul daero ollatjana mureun
deo masyeo mwo hareo
hey, daechung tamyeon areo
mopsi yeoyu isseo boyeodo
nan sege balba
IITE COOL
bokjeman haneun gyaeneun
nal mot jabeo
ttarajaba bwatja
eolmana beotigennyago
to a 1%
ttaemachim aipondo 1%
munjaneun daechung hae ilburo
“gidaega dwae neoga ibeul ot”
hopi munui ot hopi munui ot ibeo
hop in nuna cha eonni chae momeul sireo
keopi han sonen phone where do we go happy
ttogak ttogak ttogak hit it
urineun happy now
pieona hope in mind
chajabwa yutopia
tensyeoneul sege gibun haneul nopiya hit it
urineun happy now
pieona hope in mind
chajabwa yutopia
tensyeoneul sege gibun haneul nopiya
neomu joa
eodideun gaja
hwanhan miso on my face
makeup check
(I love it)
cha ki check
(I got it)
i bunwigi check
(ya, ta.)
tteonabolkka baby
hopi munui ot hopi munui ot ibeo
hop in nuna cha eonni chae momeul sireo
keopi han sonen phone where do we go happy
ttogak ttogak ttogak
MUSIC VIDEO
HANGUL
sometimes we feel it
매일 홀로 남겨진 기분
전부 내려놔 어디든 가
wherever you are baby
우린 매일 벼랑 끝에
매달려서 사는 feeling
사는 게 그런 거래
철벽 아님 절벽
같은 삶에 느껴지는 위기
수척해졌어 my face
우리 마음은 이미 굳어가는 concrete in the city
너의 눈은 시멘트색
오늘이야
진한 화장 빨간 lipstick on my lips
물 한 컵 마시고 빨리
챙겨 나가 차 키
호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각 hit it
영원한 건 없다 해도
영원할 순간은 있어
we going crazy we going crazy
오늘이야
진한 화장 빨간 lipstick on my lips
물 한 컵 마시고 빨리
챙겨 나가 차 키
come here sexy
COMING TO YOU LIVE
babe, you don’t need no water
오를 대로 올랐잖아 물은
더 마셔 뭐 하러
hey, 대충 타면 알어
몹시 여유 있어 보여도
난 세게 밟아
IITE COOL
복제만 하는 걔는
날 못 잡어
따라잡아 봤자
얼마나 버티겠냐고
to a 1%
때마침 아이폰도 1%
문자는 대충 해 일부로
“기대가 돼 너가 입을 옷”
호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각 hit it
우리는 happy now
피어나 hope in mind
찾아봐 유토피아
텐션을 세게 기분 하늘 높이야 hit it
우리는 happy now
피어나 hope in mind
찾아봐 유토피아
텐션을 세게 기분 하늘 높이야
너무 좋아
어디든 가자
환한 미소 on my face
makeup check
(I love it)
차 키 check
(I got it)
이 분위기 check
(야, 타.)
떠나볼까 baby
호피 무늬 옷 호피 무늬 옷 입어
hop in 누나 차 언니 차에 몸을 실어
커피 한 손엔 phone where do we go happy
또각 또각 또각
ENGLISH TRANSLATION
sometimes we feel it
the feeling of being left alone every day
lay it all down, gonna go anywhere
wherever you are baby
the feeling of living on the edge
like we’re always hanging
that’s what it’s like to live
it’s like an impregnable fortress or a cliff
a critical situation we face in life
my face has become so gaunt
our hearts are already hardening like the concrete in the city
and your eyes look washed out
today’s the day
heavy makeup and red lipstick on my lips
drink a glass of water, hurry
grab the car keys and get out of here
leopard prints, wear leopard prints
hop in, get in my car, let’s go for a ride
coffee, I’ve got my phone, where do we go happy
click clack, click clack, click clack, hit it
even if nothing lasts forever
there are moments that do
we going crazy we going crazy
today’s the day
heavy makeup and red lipstick on my lips
drink a glass of water, hurry
grab the car keys and get out of here
come here sexy
COMING TO YOU LIVE
babe, you don’ t need no water
you’ve climbed up the ladder
what more do you need
hey, I’m familiar with these situations
even though I look relaxed
I’m grinding
IITE COOL
they can’t get
on my level
even if they do
how long would they be able to last
only to a 1%
my phone is also at a 1%
sending a light text on purpose
“I’m looking forward to your outfit”
leopard prints, wear leopard prints
hop in, get in my car, let’s go for a ride
coffee, I’ve got my phone, where do we go happy
click clack, click clack, click clack, hit it
we are happy now
bloom, with hope in mind
find your utopia
so energized, I’m in high spirits, hit it
we are happy now
bloom, with hope in mind
find your utopia
so energized, I’m in high spirits
I love it
let’s go anywhere
a big smile on my face
makeup check
(I love it)
car keys, check
(I got it)
this atmosphere, check
(hop in)
let’s go baby
leopard prints, wear leopard prints
hop in, get in my car, let’s go for a ride
coffee, I’ve got my phone, where do we go happy
click clack, click clack, click clack, hit it