YooA – Rocket to the Moon Lyrics (Over the Moon OST)

Rocket to the Moon (로켓 투 더 문!) Lyrics

YooA (유아) of OH MY GIRL 

ROMANIZED LYRICS

naraga
deo nopi naragal nalgaereul jwo
nal uisimhaji anhneun goseuro

jeo dareseon haengbokhagessji
deo ppalli gal su issnayo?
rokestago jeo dallo

uri haengbogeul wihaeseon nan mwodeunji hajyo
sarangeun yeongwonhadan geol appado alge kkaedatgessjyo
jinsimeun an boyeodo
maeum gipeun gose
isseoyo

chosbul hanamyeon jongi raenteondo nal su issneunde
bihaengsado da haneunde mot hal geo eopsji!
peojeul jogakdeuri moyeo nae kkum irwojul geoya
jikyeobwa

1doman ollimyeon tteul su isseo
kaunteu daun sijakhamyeon alge doel geol
da doen geot gata –
ije jayuya
kkwak jaba beonji!

naraga
hanga nal gidaryeoyo
deo nopi
baba nareul mideobwayo
modeun jungryeogeul beoseona

gidaryeoyo naega galgeyo
rokestago jeo dallo!

MUSIC VIDEO

HANGUL

날아가
더 높이 날아갈 날개를 줘
날 의심하지 않는 곳으로

저 달에선 행복하겠지
더 빨리 갈 수 있나요?
로켓타고 저 달로

우리 행복을 위해선 난 뭐든지 하죠
사랑은 영원하단 걸 아빠도 알게 깨닫겠죠
진심은 안 보여도
마음 깊은 곳에
있어요

촛불 하나면 종이 랜턴도 날 수 있는데
비행사도 다 하는데 못 할 거 없지!
퍼즐 조각들이 모여 내 꿈 이뤄줄 거야
지켜봐

1도만 올리면 뜰 수 있어
카운트 다운 시작하면 알게 될 걸
다 된 것 같아 –
이제 자유야
꽉 잡아 번지!

날아가
항아 날 기다려요
더 높이
바바 나를 믿어봐요
모든 중력을 벗어나

기다려요 내가 갈게요
로켓타고 저 달로!

ENGLISH TRANSLATION

Fly
Give me the wings to fly higher
To a place that won’t doubt me

I’ll be happy on the moon
Can I go faster?
To the moon on a rocket

I can do anything for our happiness
Dad will realize that love is forever
Even if you can’t see it
It’s deep in my heart

Even a paper lantern can fly with just one candle
Airplanes can do it so why can’t I?
The puzzle pieces will come together to make my dreams come true
Just watch

Just raising it one degree can make me float
You’ll see when the countdown starts
It’s all done
I’m free now
Hold on tight, bungee!

Fly
Wait for me, Hangah
Higher
Believe in me, Baba
Escape all gravity

Wait for me, I’ll go
To the moon on a rocket!
English Translation by popgasa