• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Artists
  • Albums
  • K-Pop
    • Korean Lyrics
    • Japanese Lyrics
    • English Lyrics
  • J-POP
  • OST
  • Contact Us
kgasa-logo

Kgasa

K-POP Lyrics and Profiles

You are here: Home / J-Pop / GFRIEND – Apple 歌詞 和訳

GFRIEND – Apple 歌詞 和訳

by kgasa

GFRIEND 回:Song of the Sirens

Apple 歌詞

GFRIEND (ジーフレンド)

アルバム
Album
回:Song of the Sirens
作詞
Lyricist
FRANTS, Pdogg, 방시혁, 황현(MonoTree), 은하, Hannah Robinson, Richard Phillips, Alex NESE, Chendy, 유주, 노주환, 김진(makeumine works), 구여름(Makeumine Works), 이스란
作曲
Composer
FRANTS, Pdogg, 방시혁, 황현(MonoTree), 은하, Hannah Robinson, Richard Phillips, Alex NESE, Chendy, 유주, 노주환, 김진(makeumine works), 구여름(Makeumine Works), 이스란
発売日
Released date
2020.07.13
Language:Korean

GFRIEND APPLE 歌詞

茨の道の上に
色濃く残された足跡は血の色
冷たいその選択は
間違えたのかどうしてこんなに痛いのか

Ooh no この甘い香りと
きらめくルビーDrop刃試験を受けさせます
Ooh no ずっと私を誘惑して。もっと。
Yes 君の香り 君の色
私を染めるPleasure

Callin’ me Callin’ me Callin’ me
私の中の世界が崩れ落ちてくる
きらめくCrystal
迫ってきて迫って。
いつのまにか唇は真っ赤な君を貪っている。
Come & Dance with me

熱い踊りを踊る 僕の中に星が浮かぶ
透明なガラス玉 赤く輝きます
後ろを振り向かないで不安な思いはするな
甘い闇の下に魔女たちの夜が来ます。

We Owow wow wow
We Oya ya ya ya
We Owow wow wow
私のグレーの選択をすべて染めてしまう。

どんな言葉も私を止められません。
指と唇の間から流れる赤い水
めまいのその香りが私を導きます。
よしよし、もっとすごくいいものを。

Callin’ me Callin’ me Callin’ me
私の中の世界が崩れ落ちてくる
きらめくCrystal
迫ってきて迫って。
いつのまにか唇は真っ赤な君を貪っている。
Come & Dance with me

熱い踊りを踊る 僕の中に星が浮かぶ
透明なガラス玉 赤く輝きます
後ろを振り向かないで不安な思いはするな
甘い闇の下に魔女たちの夜が来ます。

We Owow wow wow
We Oya ya ya ya
We Owow wow wow
私のグレーの選択をすべて染めてしまう。

夜が荒れる時、これ以上は取り返しがつきません。
あえて描いてきた祭りの幕を開けてください。

真赤な夢を見る 底無しに食い込む
燦爛たる破滅の輝き 舞い上がれ
もう悩まないでシャイな子は放して
連れて行って 永遠に魔女たちの夜が来ます

We Owow wow wow
踊る 踊る 踊る
We Oya ya ya ya
星が昇る。星が昇る。
We Owow wow wow
踊る 踊る 踊る
私のグレーの選択をすべて染めてしまう。

01 Apple English Translation Lyrics

MUSIC VIDEO

GFRIEND APPLE HANGUL

가시덤불 길 위에
짙게 남겨진 발자국은 핏빛
차가운 그 선택은
틀렸던 건지 왜 이렇게 아픈지

Ooh no 이 달콤한 향기와
반짝이는 루비 Drop 날 시험에 들게 해
Ooh no 자꾸 날 유혹해 봐 더
Yes 너의 향기 너의 빛깔
날 물들이는 Pleasure

Callin’ me Callin’ me Callin’ me
내 안의 세계가 바스라져 내리네
반짝이는 Crystal
다가와 다가와 다가와
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Come & Dance with me

뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
투명한 유리구슬 붉게 빛나
뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와

We O wow wow wow wow
We O ya ya ya ya
We O wow wow wow wow
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야

어떤 것도 어떤 말도 날 멈출 수 없어
손가락과 입술 사이로 흐르는 붉은빛 물
어지러운 그 향기가 나를 이끌어
좋아 좋아 더 너무 좋은 걸

Callin’ me Callin’ me Callin’ me
내 안의 세계가 바스라져 내리네
반짝이는 Crystal
다가와 다가와 다가와
어느새 입술은 새빨간 널 탐하네
Come & Dance with me

뜨거운 춤을 춘다 내 안에 별이 뜬다
투명한 유리구슬 붉게 빛나
뒤를 돌아보지 마 불안한 생각은 마
달콤한 어둠 아래 마녀들의 밤이 와

We O wow wow wow wow
We O ya ya ya ya
We O wow wow wow wow
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야

밤이 소란해질 때 더이상 돌이킬 수 없어
감히 그려온 축제의 막을 열어줘

새빨간 꿈을 꾼다 끝없이 파고든다
찬란한 파멸의 빛 날아올라
이제 고민하지 마 수줍은 아이는 놔
데려가 줘 영원히 마녀들의 밤이 와

We O wow wow wow wow
춤을 춘다 춤을 춘다
We O ya ya ya ya
별이 뜬다 별이 뜬다
We O wow wow wow wow
춤을 춘다 춤을 춘다
내 회색빛 선택을 다 물들여 버릴 거야


SHARE THIS:

Filed Under: J-Pop Tagged With: GFRIEND, GFRIEND Lyrics

Primary Sidebar

Latest Posts

  • KARD – Fireworks Lyrics
  • ADORA – WONDER WOMAN Lyrics (Strong Girl Nam-soon OST)
  • Jungkook – Shot Glass of Tears Lyrics
  • Jungkook – Too Sad to Dance Lyrics
  • Jungkook – Somebody Lyrics

© 2019–2025 kgasa.com | Powered by WordPress and Genesis | Log in

*Links: Contact Us | DMCA | Privacy Policy | RSS Feed
*Follow Us on: Facebook | Twitter | Instagram | Reddit | YouTube
Buy me a coffee
Lyrics in this blog provided for educational purposes only. All lyrics are property and copyright of their owners.