HOME;RUN 歌詞 和訳
SEVENTEEN
| アルバム Album | ; [Semicolon] |
| 作詞 Lyricist | WOOZI(SEVENTEEN), BUMZU, Vernon(SEVENTEEN), 승관(SEVENTEEN) |
| 作曲 Composer | WOOZI(SEVENTEEN), BUMZU, Nmore (PRISMFILTER) |
| 発売日 Released date | 2020.10.19 |
| Language: | 日本語/ Japanese |
SEVENTEEN HOME;RUN 歌詞 | LYRICS
SEVENTEEN Right here
九回の裏ツーアウトでも 両手にはバットを持ってる
後に退かさないで、何も聞かずに
惹かれる通りにやればいいんだよ
Hit ’em up
ボールが飛んでくる時 チャンスは一発残っている
Don’t give up
Don’t give up
Na na na na na na na na na
Okay 1塁2塁を過ぎて 3塁Base踏む
次の打者出てこい You know that I believe ya
上に向かって Give it away give it away パー！
いつものようにやればいいんだよ 何がそんなに心配だ
もっと遠く飛ばしてみよう 空の上へYeh eh eh
ホームラン またホームラン
遠くへ 塀を越えよう
もう一度ホームラン またホームラン
みんなタラダラダッ 飛び出てこい Babe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
高く浮いたボールが あの太陽を隠すようにホームラン
縮こまらず 肩を張って
僕たちは寝て起きたら 明日があるよ
ボールを投げてみろ そこの君
みんな一緒に遊ぼう 力が届くまでもっと
人生は息が詰まるほど 追いかけてくる
逃げるのに みんな忙しい
鬼ごっこは何でするのですか？
他のことをしながら遊びましょう
いつものようにやればいいんだよ 何がそんなに心配なの
もっと遠く飛ばしてみよう 空の上へYeh eh eh
ホームラン またホームラン
遠くへ 塀を越えよう
もう一度ホームラン またホームラン
みんなタラダラダッ 飛び出てこい Babe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
高く浮いたボールが あの太陽を隠すようにホームラン
夢の旅路は終わりがないけど
今日はちょっと休んでもいいんだ
朝日が昇るまで
僕たちだけのパーティーが終わるまで走ろうAow
Uh よしよし
僕たちはやれば出来るよ 怖がることはない
僕たちは Play and play Yeh eh eh
ホームラン またホームラン
後悔のない日を作ろう
満塁ホームラン またホームラン
みんなタラダラダッ できるじゃんBabe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
今日明日明後日 毎日遊んでみよう 僕の人生はホームラン
MUSIC VIDEO
SEVENTEEN HOME;RUN ROMAJI
SEVENTEEN Right here
9회말 2아웃이어도
두 손엔 배트 들고 있어
뒤로 물러서지 말고
아무 말도 듣지 말고
그냥 내가 끌리는 대로만 하면 돼
Hit ‘em up
공 날아올 때
기회는 한 방 남아있어
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Na na na na na na na na na
Okay 1루 2루 지나 3루 Base 밟아
다음 타자 나와 You know that I believe ya
위를 향해 Give it away give it away 빠!
평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼
더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh
홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런
움츠리지 말고 어깨 펴
우린 자고 나면 내일 있어
공 좀 던져봐라 거기 너
다 같이 놀아보자
힘이 닿을 때까지 더
삶은 숨 막히게 쫓아
도망치느라 모두 바빠
술래잡기 왜 해요
딴 거 하고 놀아요
평소처럼만 하면 돼
뭐가 그리 걱정돼
더 멀리멀리 날려보자
하늘 위로
Yeh eh eh
홈런 또 홈런
저 멀리 담장을 넘기자
다시 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
뛰쳐나와라 Babe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
높이 뜬 공이
저 태양을 가리게 홈런
꿈의 여정은 끝이 없겠지만
오늘은 잠깐 쉬고 가도 돼
아침 해가 뜰 때까지
우리만의 잔치를
끝날 때까지 달리자 Aow
Uh 얼씨구 절씨구
우리는 하면 해 겁이 없지
우리는 Play and play
Yeh eh eh
홈런 또 홈런
후회 없는 날을 만들자
만루 홈런 또 홈런
모두 따라다라닷
할 수 있잖아 Babe
I can’t stop the feeling (Oh my)
I can’t stop the feeling feeling
오늘 내일 모레 매일
놀아보자 내 인생은 홈런