Stray Kids – Super Board Lyrics (English Translation)

Super Board Lyrics

Stray Kids

ROMANIZED LYRICS

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

Ya climb aboard dubal jump in
On this board urin teok goego pop it
daechung haedo dadeul geomnaeneun nunchi
ijen geotgi sileo haneul wiro swerving

yeoril geurae gosaenghaera kkomaenga
meomchithada geumajeodo ppaetgilla
Oh yeah running stupid dummy, funny
Ha utgijido ana jjokkeuman ge eodil kwak

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

Fly high into the sky
Not gonna stop until the day I die
Rising up to the sun yeah
You can call it my heart

byeonhaji ana oh
bulbuteun nal oh
jjonneundamyeon heotgosaeng
dal jjotdeon gae gyeolguk jibungman chyeodabwa

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

narara syung SUPER BOARD
naraga syung SUPER MODE
nallina syung SUPER ROAD
narara

kkwak makin doro wi goguma baek gae
dapdapae naraga neutgetda taekbae
kkumege nareul baedal jung
roketbaesong ige nae title

eobeoeobeobeobeobeo nae balmite hoverboard
geu miteneun bisangsatae wireul bwara nan bisang jung
kwaegameul neukkyeo gibuneun loco
wit gonggineun daldalhae choco

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

narara syung SUPER BOARD
naraga syung SUPER MODE
nallina syung SUPER ROAD
narara

naseodaga jappajilla
geu moseup bogo baekkop jaba
ttwineun nom wie urin naneun nom
noryeobwado an dallajyeo

da mareunhaneure nalbyeorak
uriga hwimorachinda
jjonneundamyeon heotgosaeng
dal jjotdeon gae gyeolguk jibungman chyeodabwa

Go high, fly high
Na na na na na na
Go high, fly high
Na na na na na na

narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara syung SUPER BOARD
narara

narara syung SUPER BOARD
naraga syung SUPER MODE
nallina syung SUPER ROAD
narara

MUSIC VIDEO

HANGUL

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

Ya climb aboard 두발 jump in
On this board 우린 턱 괴고 pop it
대충 해도 다들 겁내는 눈치
이젠 걷기 싫어 하늘 위로 swerving

열일 그래 고생해라 꼬맹아
멈칫하다 그마저도 뺏길라
Oh yeah running stupid dummy, funny
Ha 웃기지도 않아 쪼끄만 게 어딜 콱

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

Fly high into the sky
Not gonna stop until the day I die
Rising up to the sun yeah
You can call it my heart

변하지 않아 oh
불붙은 날 oh
쫓는다면 헛고생
닭 쫓던 개 결국 지붕만 쳐다봐

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

날아라 슝 SUPER BOARD
날아가 슝 SUPER MODE
난리나 슝 SUPER ROAD
날아라

꽉 막힌 도로 위 고구마 백 개
답답해 날아가 늦겠다 택배
꿈에게 나를 배달 중
로켓배송 이게 내 title

어버어버버버버 내 발밑에 hoverboard
그 밑에는 비상사태 위를 봐라 난 비상 중
쾌감을 느껴 기분은 loco
윗 공기는 달달해 choco

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

날아라 슝 SUPER BOARD
날아가 슝 SUPER MODE
난리나 슝 SUPER ROAD
날아라

나서다가 자빠질라
그 모습 보고 배꼽 잡아
뛰는 놈 위에 우린 나는 놈
노려봐도 안 달라져

다 마른하늘에 날벼락
우리가 휘몰아친다
쫓는다면 헛고생
닭 쫓던 개 결국 지붕만 쳐다봐

Go high, fly high
Na na na na na na
Go high, fly high
Na na na na na na

날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라 슝 SUPER BOARD
날아라

날아라 슝 SUPER BOARD
날아가 슝 SUPER MODE
난리나 슝 SUPER ROAD
날아라

ENGLISH TRANSLATION

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Ya, climb aboard, jump in two feet first.
On this board, chins resting in our hands, pop it.
Even if we just go half-way everyone looks afraid.
I don’t wanna walk any more, in the sky we’re swerving.

Working hard? Sure, knock yourself out, kid.
Hesitate and you’ll have that taken, too.
Oh yeah, running stupid dummy, funny
Hah, it’s not even funny, what’s a shrimp like you even doing?

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Fly high into the sky.
Not gonna stop until the day I die.
Rising up to the sun, yeah,
you can call it my heart.
I won’t change, oh, the day I was set aflame, oh.
You’re wasting your energy trying to catch us,
dogs chasing chickens end up just looking to the roof.

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying off like ZOOM, SUPER MODE
Going crazy like ZOOM, SUPER ROAD
Fly

Hundreds of potatoes piled on the backed up roads.
I can’t take it so I just fly. Your delivery’ll probaby be late.
I’m delivering myself to my dreams,
Rocket Shipping is my title.

Tripping over your words, under my feet is a hoverboard.
Announcing an emergency under me, everyone looking up,
and I’m just flying.
The pleasure I’m feeling is loco,
the air up here is sweet like choco.

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying off like ZOOM, SUPER MODE
Going crazy like ZOOM, SUPER ROAD
Fly

Take on me and you’ll end up flat on the ground,
and I’ll be there holding my stomach laughing.
While you run, we’re flying.
Glaring won’t change anything about it.
A bolt out out of the clear blue sky,
we’re the storm stirring it all up
You’re wasting your time trying to catch us,
dogs chasing chickens end up just looking to the roof.

Go high, fly high, na na na na na na.
Go high, fly high, na na na na na na.

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Fly

Flying like ZOOM, SUPER BOARD
Flying off like ZOOM, SUPER MODE
Going crazy like ZOOM, SUPER ROAD
Fly

English Translation by @jellyskz