Jimin – Like Crazy Lyrics (English Translation)

Like Crazy Lyrics

Jimin of BTS

Like Crazy is the main track from Jimin (지민)‘s new album “FACE”. It released on March 24, 2023 at 1PM KST.

ROMANIZED LYRICS

She’s saying
Baby, saenggakaji ma
There’s not a bad thing here tonight
Baby, tteonado joa
isseo jwo oneulkkajiman

Watch me go
nal jeoksyeo bamsaedorok (away)
achimdo
chwihaeseo oji anke

sikkeureoun eumak soge
huimihaejin na
deurama gateun ppeonhan story
iksukaejyeo ga
nega aldeon nareul chatgien meolli on geolkka?
Yeah I know
You know
I know

I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
i bamui kkeuteul jabajwo

maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

geoul soge bichin na
hayeomeopsi michyeoga
I’m feelin’ so alive, wasting time

I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
i bamui kkeuteul jabajwo

maeil bam
You spin me up high
neoreul pumeun dal
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

This will break me
This is gonna break me
No don’t you wake me
I wanna stay in this dream, don’t save me
Don’t you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on

MUSIC VIDEO

HANGUL

She’s saying
Baby, 생각하지 마
There’s not a bad thing here tonight
Baby, 떠나도 좋아
있어 줘 오늘까지만

Watch me go
날 적셔 밤새도록 (away)
아침도
취해서 오지 않게

시끄러운 음악 속에
희미해진 나
드라마 같은 뻔한 story
익숙해져 가
네가 알던 나를 찾기엔 멀리 온 걸까?
Yeah I know
You know
I know

I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘

매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

거울 속에 비친 나
하염없이 미쳐가
I’m feelin’ so alive, wasting time

I’d rather be
Lost in the lights
Lost in the lights
I’m outta my mind
이 밤의 끝을 잡아줘

매일 밤
You spin me up high
너를 품은 달
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

This will break me
This is gonna break me
No don’t you wake me
I wanna stay in this dream, don’t save me
Don’t you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on

ENGLISH TRANSLATION

She’s saying
Baby, don’t think about it
There’s not a bad thing here tonight
Baby, it’s fine if you leave
Stay with me, just for today

Watch me go
Keep me drenched all night (away)
So that morning
Gets drunk and never comes

As the loud music plays
I’m fading away
A cliché story like a drama
I’m getting used to it
Did I come too far to find the me you used to know?
Yeah I know
You know
I know

I’d rather be
Lost in the lights
I’m outta my mind
Please hold onto the end of this night

Each night
You spin me up high
The moon embraces you
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

My reflection within the mirror
I’m going endlessly crazy
I’m feelin’ so alive, wasting time

I’d rather be
Lost in the lights
I’m outta my mind
Please hold onto the end of this night

Each night
You spin me up high
The moon embraces you
Let me have a taste

Give me a good ride
(Oh I’m fallin’)
It’s gon’ be a good night
(Oh I’m fallin’)
Forever you and I

This will break me
This is gonna break me
No don’t you wake me
I wanna stay in this dream, don’t save me
Don’t you try to save me
I need a way we
I need a way we can dream on