KARD – Medication Lyrics

Medication Lyrics

KARD (카드)

KARD MEDICATION ENGLISH TRANSLATION LYRICS

Let me adore you
Like the starlight falling above the sky
Adore you
In a way that makes you wonder if it’s real
Adore me
Like we’re the only two people in the world
That kinda lovin’

Mm Mm
She doesn’t care about Money Fame
She lookin for a man that’s realer, man that’s realer
I sing this song for you, song for you
For you who brightened my dark days aw yeah

When everyone turned their backs to me
Because you were next to me
When my heart was hurting sorely
You who made me pass those days

My medication
My medication
My medication

Tired of the exhausting disdain and criticism surrounding me
Got caught in the headwind and took a step back
The development that made me not kill my fighting spirit
In the sore pain of defeat and just before the frustration
The starting point of my rebirth, your presence gave me hope
Because you found the way, it opened wider again
The success and failure I went through in the past are being put in the back burner
Now to the close future I’m throwing my criticized body

When everything in you starts breaking down
Because I’m next to you
When the tears you tried to hold back well up again
You can lean on me I’m

Your medication
Your medication
Your medication

I’ll be everything you need
I’ll give you trust
I’ll be anyone you need
I’ll give you love
I’ll give you lovin’

When everyone turns their backs to me
When my heart aches sorely
When everything in you starts breaking down
When tears well up Let’s promise
We’ll be the medication
The medication
The medication

DUM DI DUM DI DUM DIDDY
DUM DI DUM DI DUM DITTY
Everybody
Everybody
Everybody
The medication

LYRICS VIDEO

HANGUL

Let me adore you
하늘 위에 내리는 별빛처럼
Adore you
거짓말인가 싶을 정도로
Adore me
둘이서만 남은 세상인 것처럼
That kinda lovin’

Mm Mm
그너는 먹히지않아 money fame
She lookin’ for a man that’s realer, man man that’s realer
I sing this song for you, song for you
어두웠던 날들 밝혀준 널해 aw yeah

모두가 내게 등 돌렸을 때
내 곁에 네가 있음오르
가슴이 시리도륵 아팠던 날들 넘기게 해준 넌

내 Medication
내 Medication
내 Medication

날 둘러 싼 소모직 폄하 또 질타에 지친
맞닥뜨린 역풍에 뒷걸음질 쳐
투쟁심은 죽어블 것 없는 진전
패색 짙은 어픔에 좌절 그 직전
회생의 기점 내게 희망 인기적
너가 할로 를 터쥤기에 또 할개 쳐
과거 속 서유ㅐ는 보냈잖아 뒷전
Now 가까운 미래 건설적인 데 몸 던져

모든 게 네 안에 무너질 때
네 엎에 내가 있음으로
참았던 눈물이 고일 때 내제 기대면 돼 난

너의 Medication
너의 Medication
너의 Medication

I’ll be everything you need,
I’ll give you trust
I’ll be anyone you need
I’ll give you love,
I’ll give you lovin’

모두가 내게 등 돌렸을 때
가슴이 시리도룩 아팠을 때
모든 게 네 안에 무너질 때
눈물이 고일 때
우리 약속해

We’ll be the MEDICATION
The Medication
The Medication

DUM DI DUM DI DUM DIDDY,
DUM DI DUM DI DUM DIDDY
EVERYBODY
EVERYBODY
EVERYBODY
The Medication

ROMANIZED

Let me adore you
haneul wie naerineun byeolbitcheoreom
Adore you
geojinmaringa sipeul jeongdoro
Adore me
duriseoman nameun sesangin geotcheoreom
That kinda lovin’

Mm Mm
geuneoneun meokijiana money fame
She lookin’ for a man that’s realer, man man that’s realer
I sing this song for you, song for you
eoduwotdeon naldeul balkyeojun neolhae aw yeah

moduga naege deung dollyeosseul ttae
nae gyeote nega isseumoreu
gaseumi siridoreuk apatdeon naldeul neomgige haejun neon

nae Medication
nae Medication
nae Medication

nal dulleo ssan somojik pyeomha tto jiltae jichin
matdaktteurin yeokpunge dwitgeoreumjil chyeo
tujaengsimeun jugeobeul geot eomneun jinjeon
paesaek jiteun eopeume jwajeol geu jikjeon
hoesaengui gijeom naege huimang ingijeok
neoga hallo reul teojwitgie tto halgae chyeo
gwageo sok seoyuㅐneun bonaetjana dwitjeon
Now gakkaun mirae geonseoljeogin de mom deonjyeo

modeun ge ne ane muneojil ttae
ne eope naega isseumeuro
chamatdeon nunmuri goil ttae naeje gidaemyeon dwae nan

neoui Medication
neoui Medication
neoui Medication

I’ll be everything you need,
I’ll give you trust
I’ll be anyone you need
I’ll give you love,
I’ll give you lovin’

moduga naege deung dollyeosseul ttae
gaseumi siridoruk apasseul ttae
modeun ge ne ane muneojil ttae
nunmuri goil ttae
uri yaksokae

We’ll be the MEDICATION
The Medication
The Medication

DUM DI DUM DI DUM DIDDY,
DUM DI DUM DI DUM DIDDY
EVERYBODY
EVERYBODY
EVERYBODY
The Medication

English Translation by cheonsajiwoo