Lee Hi – Hold My Hand Lyrics (Now, We Are Breaking Up OST)

Hold My Hand (손을 잡아줘요) Lyrics

Lee Hi (이하이)

ROMANIZED LYRICS

nae mameul gipi deullyeodabomyeon
jageun gumeongi hana isseoyo
amudo moreuge najochado moreuge
jaranago itdeon geoyeyo

nae maeumeul
chaewojul sarangeun
geudaeingeollyo

nae soneul jabajwoyo
nal honja duji marayo
i bami jinal ttaekkajiman
nareul kkok anajwoyo

nae mameul gipi deullyeodabomyeon
jageun seulpeumi hana isseoyo
amudo moreuge geu nugudo moreuge
honja ulgo itdeon geoyeyo

nae nunmureul
dakkajul sarangeun
geudaeingeollyo

nae soneul jabajwoyo
nal honja duji marayo
i bami jinal ttaekkajiman
nareul kkok anajwoyo

nae soneul jabajwoyo
nal honja duji marayo
oneul bam gyeote isseo jumyeon
naneun dasi gwaenchaneul geot gatayo

MUSIC VIDEO

HANGUL

내 맘을 깊이 들여다보면
작은 구멍이 하나 있어요
아무도 모르게 나조차도 모르게
자라나고 있던 거예요

내 마음을
채워줄 사랑은
그대인걸요

내 손을 잡아줘요
날 혼자 두지 말아요
이 밤이 지날 때까지만
나를 꼭 안아줘요

내 맘을 깊이 들여다보면
작은 슬픔이 하나 있어요
아무도 모르게 그 누구도 모르게
혼자 울고 있던 거예요

내 눈물을
닦아줄 사랑은
그대인걸요

내 손을 잡아줘요
날 혼자 두지 말아요
이 밤이 지날 때까지만
나를 꼭 안아줘요

내 손을 잡아줘요
날 혼자 두지 말아요
오늘 밤 곁에 있어 주면
나는 다시 괜찮을 것 같아요

ENGLISH TRANSLATION

If you look deep into my heart
There’s a small hole in it
Without anyone knowing, without even me knowing
It was growing

The love that will fill my heart is you

Please hold my hand
Don’t leave me alone
Until this night passes
Please hold me tight

If you look deep into my heart
There’s a small sadness
Without anyone knowing, without anyone knowing
I was crying alone

You are the love that will wipe my tears away

Please hold my hand
Don’t leave me alone
Until this night passes
Please hold me tight

Please hold my hand
Don’t leave me alone
If you stay with me tonight,
I think I’ll be okay again