Park Hyuk Jin – Beyond the Rainbow Forest Lyrics

Beyond the Rainbow Forest (넌 따뜻해) Lyrics

Park Hyuk Jin (박혁진)

ROMANIZED LYRICS

geunyang ijhyeojyeodo dwae jamsi swieogado dwae
naneun geuriumigo negen chueogi doeneun geureon saramiltenikka

bulkge muldeun haneul wiro heuteojineun nagyeopcheoreom
nae maeumdo gin hansume haneullo peojyeo
heuteojyeo heuteojyeo

Here I’m ne dwieseo eonjena gidarilkke Promise
gakkeum nunmuri nago himdeulmyeon naege gidaedo dwae
gwaenchanhayo Please don’t cry
nan neoege johahandan mareun haji moshaedo
hangsang neoui dwieseo misoro neoreul gidarilkke

I’ll wait for you

Every day without you
hamkke hago sipeo nan
ije tteonandaneun mal hajima

MUSIC AUDIO

HANGUL

그냥 잊혀져도 돼 잠시 쉬어가도 돼
나는 그리움이고 네겐 추억이 되는 그런 사람일테니까

붉게 물든 하늘 위로 흩어지는 낙엽처럼
내 마음도 긴 한숨에 하늘로 퍼져
흩어져 흩어져

Here I’m 네 뒤에서 언제나 기다릴께 Promise
가끔 눈물이 나고 힘들면 내게 기대도 돼
괜찮아요 Please don’t cry
난 너에게 좋아한단 말은 하지 못해도
항상 너의 뒤에서 미소로 너를 기다릴께

I’ll wait for you

Every day without you
함께 하고 싶어 난
이제 떠난다는 말 하지마

ENGLISH TRANSLATION

You can just forget or take a break for a while
‘Cause I’ll be a person who missed you and becomes a memory to you

Like fallen leaves that scattered over the red-colored sky
My heart spreads out into the sky with a long sigh.
Spread out. Spread out.

Here I’m always waiting behind you. I Promise
Sometimes when you cry and when you’re tired, you lean on me.
It’s Okay. Please don’t cry
Even if I can’t tell you that ‘I like you’
I will always wait for you with a smile behind you

I’ll wait for you

Every day without you
Makes me want to be with you more and more
Please, don’t tell me you’re leaving now.

Lee So Ra The wind is blowing Lyrics (Part 9)